La vie nocturne et les repas des LGBT au New Hampshire
La communauté côtière attrayante et animée de Portsmouth n'a pas beaucoup de vie nocturne spécialement destinée aux clients LGBT, mais cette ville généralement libérale de 21 000 habitants compte une importante population gay.
Portsmouth est une escapade populaire pour les New Englanders de Boston (une heure au sud), Portland (une heure au nord), ou Providence (deux heures de route). Cette ville historique se trouve à l'extrémité nord de la côte du New Hampshire, à proximité de l'I-95, avec son centre-ville qui longe les rives de la pittoresque rivière Piscataqua.
Bien qu'il n'y ait qu'un petit nombre de bars et restaurants gay-friendly dans la région, Portsmouth regorge de musées fascinants - notamment le complexe d'histoire vivante Strawbery Banke des bâtiments coloniaux - et de nombreux établissements accueillants pour tous les types de clientèle.
Prenez un verre: bars et salons gay
Quelques bars et restaurants dans le centre-ville historique de Portsmouth ont un côté gay ou sont au moins très accueillants pour la communauté LGBT.
Les bars gay-friendly les plus populaires incluent le Red Door Lounge, un bar à martini chic servant des cocktails raffinés à côté de Dos Amigos Burritos, et la brasserie Portsmouth, qui propose une sélection de bières artisanales et sert un grand confort.
La Daniel Street Tavern est également assez gay-friendly et offre aux visiteurs une atmosphère décontractée complète avec une table de billard, karaoké, et des boissons bon marché. C'est un peu un plongeon, mais la foule est toujours colorée et souvent assez diversifiée.
Si vous n'avez pas envie de boire de l'alcool, le café Breaking New Grounds attire une foule diversifiée de café et de pâtisseries tout au long de la journée et du soir - par temps chaud, prenez une table sur le trottoir.
Prenez une bouchée: les restaurants gais
Avant de sortir pour une nuit en ville, vous pouvez envisager de visiter l'un des nombreux restaurants et restaurants gay-friendly de Portsmouth pour une bouchée rapide, et vous trouverez un certain nombre d'excellents choix au centre-ville où vous rencontrerez probablement un accueil chaleureux.
La chambre Wellington offre de jolies vues sur la rivière Piscataqua tandis que le Lexie's Joint, excentrique et groovy, sert d'excellents hamburgers (végétariens et viandes) et l'intime et amusant Cava propose d'excellentes tapas et un bar à vin méditerranéen.
Si vous recherchez des fruits de mer frais de la Nouvelle-Angleterre, pensez à l'élégant restaurant Surf, qui possède des baies vitrées donnant sur la rivière et sur Kittery, dans le Maine. Le rouleau de homard est superbe avec sa chair de homard réchauffée au beurre et servie dans un pain brioché grillé; le bar cru offre également d'impressionnantes tours étagées d'huîtres fraîchement pêchées, de truite et de saumon fumés et de thon sashimi.
Autres bars et restaurants gay à proximité
Bien que Portsmouth soit relativement petite, la plupart de sa population est accueillante pour tous les types de clients, gays, hétéro, bisexuels ou autrement inclinés, donc peu importe où vous allez, vous êtes sûr de passer un bon moment dans cette petite ville pittoresque.
Cependant, si vous voulez un peu plus d'excitation, Portsmouth est à seulement 30 minutes de route au sud de la populaire ville de plage d'été, Ogunquit , qui est une destination populaire pour les touristes gays dans le nord-est.
Portsmouth est également un peu moins d'une heure de route à l'est de la plus grande ville de l'État, Manchester, qui a quelques bars gais, y compris The Breezeway et Element Lounge.