Introduction à Wuzhen, Ancient Water Village
Wuzhen est l'un des nombreux shui xiang ou 水乡 qui parsèment le delta inférieur du fleuve Yangtze, qui semblent tous revendiquer le titre de «Venise de Chine» ou la «Venise de l'Est». Pourquoi cette comparaison? Ces vieilles villes ont été construites sur des systèmes de canaux qui étaient utilisés dans les temps anciens au lieu de routes. Les canaux reliés aux rivières principales de la région, puis au Yangtze et au Grand Canal qui s'étendait jusqu'à Beijing.
Les principaux produits de la région tels que les textiles de soie ont été vendus et échangés le long de ces routes.
La Venise de l'Est
Comme je le mentionne, toutes les villes d'eau que j'ai visitées de Zhouzhuang à Zhujiazjiao et maintenant à Wuzhen revendiquent le même titre. Cela n'a pas vraiment d'importance. tous ces villages ont de vieux quartiers pittoresques ou gucheng (古城) en mandarin. Certains villages sont meilleurs que d'autres. Wuzhen est de loin la plus belle ville d'eau que j'ai visité jusqu'ici.
Qu'est-ce qui est si gentil? Pour un, le vieux quartier lui-même est beaucoup plus grand. En vérité, cela signifie simplement que le gouvernement local a restauré beaucoup plus de la vieille ville que les autres gouvernements locaux ont fait. Mais la restauration elle-même semble avoir été minutieusement faite. De plus, les boutiques, les maisons de thé, les pensions et les hôtels sont bien conservés sans signes criards à l'avant ou poussoirs d'horribles trottoirs touristiques sur les trottoirs. Par conséquent, vous obtenez une sensation beaucoup plus authentique pour la ville sans constamment marcher autour des écharpes de soie étant poussée dans votre visage par des vendeurs désespérés.
Ce que je dis, c'est que l'aspect de Wuzhen est beaucoup moins touristique que d'autres villes d'eau de la région.
Emplacement de Wuzhen
Wuzhen est situé à environ une heure au nord de Hangzhou dans la province du Zhejiang juste à côté du Grand Canal. Wuzhen est dans un endroit appelé le comté de Tongxiang. En pratique, il est facile d'arriver de Hangzhou, Suzhou et Shanghai et peut facilement être transformé en un voyage d'une journée, bien que je conseillerais de dormir là une nuit si cela peut tenir dans votre itinéraire.
Architecture
L'architecture de Wuzhen est typique de cette région. Les bâtiments sont bas - généralement deux étages - mais certains en ont trois ou quatre. Ils sont faits de briques grises qui sont ensuite blanchies à la chaux ou recouvertes de boiseries. Les toits sont couverts de tuiles noires. A l'intérieur des maisons, les sols sont en bois et à l'extérieur les chemins sont tous en pierre et reliés par des ponts de pierre. Wuzhen est unique pour le nombre de bâtiments qui sont revêtus de bois au lieu d'être blanchis à la chaux. Le revêtement en bois donne à la ville une sensation beaucoup plus chaleureuse.
Wuzhen Orientation
Il y a deux parties principales à Wuzhen pour les touristes à visiter. Il est divisé en parties est et ouest et nécessite un ticket d'entrée pour chacun. Bien que, si vous passez la nuit, vous n'aurez pas besoin d'un billet d'entrée - ou cela dépend de quel côté vous séjournez.
Les deux parties sont désignées en chinois comme suit:
- Zone Est - Dong Zha ou 东 栅
- Zone Ouest - Xi Zha ou 西栅
Selon beaucoup, la zone Est est beaucoup plus touristique que la zone Ouest, donc si vous devez choisir, vous pouvez concentrer votre temps dans la zone Ouest.
Faits saillants de Wuzhen
Dans la zone Est, il y a un certain nombre de zones de performance où vous pouvez voir ce qui suit à certains moments de la journée:
- Jeux de marionnettes fantômes
- Performances d'arts martiaux
- Poteau de bambou escalade
En outre, la zone Est de Wuzhen est beaucoup plus commerciale et vous trouverez de nombreux magasins avec des articles touristiques et de la nourriture locale.
Comme mentionné ci-dessus, la zone ouest offre une expérience plus unique et moins touristique (même si vous trouverez toujours beaucoup de visiteurs). Mais la sensation commerciale est beaucoup moins dans la zone ouest. Voici quelques choses à voir et à faire dans la région ouest de Wuzhen:
- Wuzhen organise un festival international de théâtre. Le Grand Théâtre Wuzhen est juste à l'intérieur de la porte de la zone ouest. Le festival attire des groupes de théâtre internationaux et accueille des spectacles dans plusieurs lieux de la vieille ville. Le festival a lieu en octobre.
- Promenez-vous le long des canaux en admirant la belle architecture et l'absence de commercialisation qui sévissent dans de nombreuses autres villes touristiques chinoises
- Faites un tour en bateau à travers les canaux pour voir une vue différente et expérimentez la vie le long des canaux. De la zone ouest, vous pouvez atteindre le Grand Canal qui relie Hangzhou à Pékin.
- Assurez-vous de vous promener le long des rues principales du canal pour trouver les petites ruelles et les chemins cachés. La zone entière a été rénovée et vous pourrez vous promener dans les zones moins fréquentées. Si vous êtes là au printemps, vous serez étonné par le nombre de magnifiques et magnifiques vignes de glycines qui ombragent les ruelles.
- Explorez les marchandises locales telles que
- Wuzhen poterie noire
- Produits de soja Wuzhen - Il y a une pâte locale de soja et un fabricant de sauce de soja où vous trouverez les haricots fermentant sous des centaines de paniers en bambou en forme de cône
- Wuzhen produits indigo - un autre produit local est l'art ancien de l'indigo batik. Vous trouverez de nombreux produits textiles dans ce magnifique bleu et blanc produit localement
- Des cornichons locaux - il y a une famille merveilleuse qui vend des cornichons faits maison ou du xiancai (咸菜). Assurez-vous d'en essayer. Beaucoup sont très épicés alors faites attention.
Où rester
Il existe d'innombrables maisons d'hôtes, auberges et hôtels à Wuzhen. Je n'ai pas passé la nuit sur ma visite mais je vois l'attraction. Les visiteurs du jour partent tous et vous avez toute la ville pour vous. Les petits restaurants et auberges lanternes légères et la lumière reflétée sur l'eau dans la soirée serait assez romantique et pittoresque. Je vais certainement réserver un week-end là-bas avec ma famille.
Vérifiez les prix et les disponibilités de nos partenaires distributeurs pour Wuzhen
Se rendre à Wuzhen
Il n'y a pas de gare à laquelle Wuzhen est connecté, donc il faut au moins un bus ou un taxi. Vous pouvez trouver des bus directs allant à Wuzhen de toutes les grandes villes de la région telles que Hangzhou, Suzhou et Shanghai et aussi loin que Nanjing. Un bus direct pourrait être la meilleure option pour les touristes car il prendra le moins de transferts de négociation.
Vous pouvez prendre le train à cet endroit, en fonction de l'endroit d'où vous venez, puis prendre un bus ou un taxi pour le reste du trajet. Cependant, selon le nombre de personnes dans votre groupe, il peut être préférable d'embaucher du transport pour la journée pour y aller et revenir. Quand j'ai visité Wuzhen de Shanghai, nous étions un groupe de cinq personnes et nous avons loué une camionnette et un chauffeur pour nous emmener à Wuzhen et retourner à Shanghai ce soir-là. Votre hôtel devrait être en mesure de vous aider à organiser cela. Ou vous pouvez réserver directement (et probablement moins cher) par l'embauche d'un service de location de voiture.
Quand visiter Wuzhen
Les meilleurs moments pour visiter n'importe où dans cette région sont le printemps et l'automne. Ces deux saisons ont les températures les plus douces et vous pourrez profiter d'être dehors sans avoir les conditions météorologiques extrêmes comme en hiver et en été. Si vous pouvez choisir entre le printemps et l'automne, choisissez l'automne. Le printemps est très pluvieux dans cette région, donc vous pouvez être confronté à des parapluies dans les petites rues de Wuzhen, ce qui n'est pas très agréable.
Je ne conseille pas l'hiver car l'architecture ancienne de ces parties ne prévoit aucune isolation ni chauffage. Si vous prévoyez de passer la nuit, choisissez un nouvel hôtel, pas une maison d'hôtes traditionnelle, afin que vous puissiez vous réchauffer la nuit. L'été est conseillé seulement si cela ne vous dérange pas la chaleur extrême et l'humidité. Alors que vous pouvez trouver l'ombre errant dans les voies, il sera bondé en été et difficile à se rafraîchir.