01 de 05
Questions et réponses d'experts avec un défenseur de la sécurité des enfants passagers
Quand il s'agit de voyager avec des enfants, tous les parents ne sont pas au courant des meilleures pratiques en matière de dispositifs de retenue pour enfants. Nous avons demandé à Allana Pinkerton, une instructrice certifiée en sécurité des enfants et à Global Safety Advocate pour les sièges d'auto Diono, de lui donner ses meilleurs conseils.
Vacances en famille: La FAA recommande - mais n'exige pas - qu'un enfant pesant moins de 20 livres utilise un système de retenue pour enfants orienté vers l'arrière et qu'un enfant pesant entre 20 et 40 livres utilise un siège pour enfant orienté vers l'avant. Pourtant, la réglementation fédérale permet aux parents de garder les enfants de moins de 2 ans sur leurs vols. À la lumière des recommandations de la FAA, pourquoi pensez-vous que tant de parents choisissent l'abordabilité plutôt que la sécurité?
Allana Pinkerton: Je ne pense pas que les parents pensent intentionnellement qu'ils choisissent l'abordabilité plutôt que la sécurité. Je crois que les parents ne sont pas au courant des accidents d'avion, des décollages et des atterrissages brusques, et de la turbulence.
Nous ne disposons pas de données sur les blessures subies par des adultes ou des enfants sans retenue dans les avions. En tant qu'êtres humains, nous sommes des idéalistes, pensant que rien de mal ne peut nous arriver, surtout en vacances. Si les parents éprouvent des vols sans incident, ils ne considéreraient jamais ce qui pourrait arriver. Par conséquent, lors de leur prochain vol avec leurs enfants, le «et si?» Ne leur vient jamais à l'esprit. Et, statistiquement parlant, le transport aérien reste le mode de transport le plus sûr.
02 de 05
Pourquoi les sièges d'enfants ne sont-ils pas obligatoires sur les avions?
Vacances en famille: Lorsque Deborah Hersman a récemment quitté le poste de présidente du Bureau national de la sécurité des transports, elle a déclaré que «l'une de ses grandes déceptions» était que des sièges de sécurité pour enfants ne sont pas requis pour les jeunes enfants. Le NTSB a exhorté la FAA à développer des règlements pour retenir tous les enfants pendant le décollage, l'atterrissage et la turbulence, en plaçant des enfants pesant jusqu'à 40 kilos dans des systèmes de retenue pour enfants approuvés pour leur taille et poids. En tant qu'expert en sécurité des enfants qui suit de près la politique, qu'est-ce qui, à votre avis, a été le plus grand obstacle à la FAA rendant obligatoires les dispositifs de retenue pour enfants au lieu d'être simplement recommandés?
Allana Pinkerton: J'ai toujours entendu dire que c'était à propos des dollars et que les parents choisiraient de conduire plutôt que de voler, ce qui rendrait les choses plus dangereuses pour plus de gens. Conduire sur la route est la chose la plus dangereuse que nous faisons tous les jours.
Cependant, je crois qu'il y a plusieurs facteurs à prendre en compte: tous les sièges d'auto ne conviennent pas à tous les avions. Si une compagnie aérienne envisage de fournir des sièges d'auto, il y a une multitude de défis pour la compagnie aérienne. Tous les enfants ne sont pas adaptés à tous les sièges d'auto. Comment entretenez-vous ces sièges d'auto, faites-les circuler dans tout le pays, gardez-les propres et exempts de pièces rappelées? Et qui est responsable de l'installation des harnais et de leur installation?
Note de l'éditeur: Cette vidéo du NTSB démontre pourquoi les sièges de sécurité pour enfants devraient être exigés dans les avions pour les jeunes enfants.03 de 05
Comment installez-vous un siège de voiture sur un avion?
Vacances en famille: Les sièges des compagnies aériennes étant de plus en plus exigus, il peut être très difficile pour les parents d'installer un siège d'auto orienté vers l'arrière dans un avion. Quels conseils avez-vous sur la façon de choisir un siège d'auto pour voyager en avion et l'installer correctement?
Allana Pinkerton: La meilleure chose que les parents peuvent faire est d'appeler la compagnie aérienne et d'obtenir les dimensions entre les deux sièges. Ils devraient imprimer et apporter avec eux toutes les informations concernant l'utilisation des sièges d'auto sur la compagnie aérienne afin qu'ils puissent montrer les agents de bord au cas où ils ne sont pas au courant des politiques de leur compagnie aérienne. Oui, tous les agents de bord ne connaissent pas les sièges d'auto des avions.
Une autre grande ressource est le fabricant du siège d'auto. Assurez-vous d'obtenir toutes les mesures qu'ils peuvent fournir et s'il y a des aménagements spéciaux sur les avions avec leurs sièges. Les sièges d'auto n'ont pas besoin de subir les tests de collision dynamiques pour l'approbation de la FAA. Ils doivent rencontrer un test d'inversion.
Note de l'éditeur: Cette vidéo de la FAA explique les étapes typiques de l'installation d'un siège d'auto sur un avion.04 de 05
Quels autres appareils approuvés par la FAA sont disponibles?
Vacances en famille: La FAA a approuvé un appareil de type harnais pour les enfants de 22 à 44 livres. Connaissez-vous d'autres produits ou services qui aident les parents à voler en toute sécurité avec de jeunes enfants?
Allana Pinkerton: À ce jour, c'est le seul appareil approuvé jusqu'à présent. Il y en a une autre qui arrivera bientôt sur le marché, qui devrait sortir l'année prochaine. Gardez un oeil sur le RideSafer 3, qui aura la capacité d'avoir une sangle de fixation d'avion, vendu séparément.
05 de 05
Quelles règles de sécurité peuvent rendre un voyage sur la route plus sûr?
Vacances en famille: L' été est la saison de pointe pour les voyages en famille. Quelles sont les règles de base que les parents devraient suivre pour être sûrs que leur enfant reste en sécurité dans son siège d'auto?
Allana Pinkerton: Les vacances d'été ne sont pas le moment de se relâcher sur la sécurité. Si c'est le cas, c'est le bon moment pour vérifier des choses comme l'usure du siège d'auto, le réglage de la hauteur du harnais et l'installation de votre enfant. Lorsque vous quittez la piscine ou la plage, assurez-vous de mettre des vêtements sur votre enfant afin que les sangles du harnais ne se trouvent pas sur la peau nue.
Faire un long trajet en voiture signifie quelques siestes. N'encouragez pas vos enfants plus âgés à s'incliner sur le siège du véhicule lorsque la ceinture de sécurité ne s'adapte pas correctement. Encourager les enfants à rester en sécurité, peu importe la saison, leur envoie un message cohérent tout au long de l'année.