Artsy, pittoresque et branché, la jolie ville balnéaire de Laguna Beach est une escapade préférée des voyageurs LGBT. Il se trouve juste le long de la Pacific Coast Highway entre San Diego et Los Angeles, et il a une longue histoire en tant que destination de vacances gay. La scène de la vie gay-nocturne est moins prononcée de nos jours, mais il y a toujours un bar gay très amusant à Laguna, et un certain nombre de lieux de rencontre et de restaurants mixtes gay-friendly dans la région. Voici quelques endroits préférés pour dîner et boire à Laguna Beach ainsi que dans d'autres parties du littoral du comté d'Orange.
Pour obtenir des conseils sur les endroits où séjourner, consultez le guide des hôtels Gay de Coastal Orange County
Pour plus d'informations sur l'exploration de la région, consultez l'excellent site Web de visite Laguna Beach.
01 de 05
Zimzala (restaurant) - Hôtel Kimpton Shorebreak, Huntington Beach
Le restaurant branché du Kimpton Shorebreak Hotel gay-friendly, contemporain de Zimzala (714-960-5050), est reconnu comme l'un des restaurants les plus fidèles du comté d'Orange. Il est à seulement 15 miles de Laguna Beach et vaut bien un voyage pour les gourmets, ou pour un grignotage après le shopping à Newport Beach à proximité. La cuisine prête une grande attention aux détails, préparant des plats savoureux à partir des influences côtières de la Californie. Le restaurant emploie également un sommelier compétent qui fait un bon travail en développant une carte des vins qui correspond parfaitement à la cuisine élégante et savoureuse de Zimzala. Des entrées allant du hachisch ahi poke au pain plat garni de roquette, fromage de chèvre, amandes, fraises et glaçage balsamique sont parmi les entrées préférées.
Parmi les plats principaux, pensez à l'un des meilleurs tajines de poulet marocains (avec des olives, du citron confit et du couscous) que vous dégusterez aux États-Unis; plus côtes levées braisées et épicées avec purée de chou-fleur, mini-carottes rôties, oignon perlé caramélisé et «filaments» de piment. Zimzala sert également le petit-déjeuner et le déjeuner en semaine et un brunch remarquable le week-end, avec des chilaquiles, des hamburgers et du pain plat de petit déjeuner surmonté d'œufs, de tomates, de pommes de terre et de bacon glacé à l'érable. Il y a aussi un menu happy hour, énumérant une belle gamme de boissons spéciales et de petites assiettes.
02 de 05
Main Street Bar & Cabaret (bar gay) - Laguna Beach
Avec la fermeture de la célèbre salle Boom Boom Room et Coast Inn, qui ancrait la scène gay de Laguna Beach depuis de nombreuses années, cette ville balnéaire arty et libérale du comté d'Orange est devenue un peu moins populaire en tant que lieu de villégiature gay. Pourtant, la discothèque gay à deux niveaux de la ville, Main Street (1460 S. Coast Highway, 949-494-0056), fka Bounce, est un endroit agréable pour se mêler, faire de la croisière et, surtout le week-end, danser. Au début de la semaine, juste l'espace du sous-sol inférieur est ouvert, et il y a du karaoké ici. L'étage principal a une piste de danse de bonne taille qui est ouverte la plupart du temps. Main Street est populaire auprès des touristes et des week-ends de San Diego et Los Angeles, ainsi que de nombreux gays et lesbiennes qui résident à Laguna. La foule est éclectique - hommes et femmes, quelques hétéros et relativement peu de clients de moins de 30 ans, en partie parce que cette communauté haut de gamme n'a pas la population plus jeune et collégiale qui est plus commune dans d'autres parties de la région. Le week-end, vous rencontrerez plus de fêtards plus jeunes ainsi qu'un plus grand nombre de visiteurs d'autres endroits.
Main Street se trouve juste en face de l'ancienne salle Boom Boom et juste à côté du café populaire Koffee Klatch de la ville ainsi que du restaurant romantique Selanne Steak Tavern. Il y a aussi une poignée d'hébergements gay-friendly à distance de marche.
03 de 05
Taco Loco (restaurant) - Laguna Beach
Taco Loco (640 S. Coast Hwy., 949-497-1635) est bon marché et simple (vous commandez au comptoir et prenez votre repas avec vous ou dînez). à l'une des nombreuses tables de trottoir à l'extérieur). Le grand attrait ici est la grande variété de tacos de poisson super-frais, ainsi que de nombreux plats végétariens, de hamburgers noircis-champignons-tofu aux salades de taille saine. Le homard noirci, les crevettes, les calamars, l'espadon et le mahi-mahi font partie des nombreuses variétés de fruits de mer et de quesadillas (avec de la salsa, de la gaucamole et de la crème sure). Il y a aussi une option populaire de poulet noirci. les fruits de mer que je ne peux jamais essayer d'essayer autre chose. Taco Loco sert également de la bière.
04 de 05
Koffee Klatch (café) - Laguna Beach
Ouvert jusqu'à 11h en semaine et minuit le week-end, le Koffee Klatch (1440 S. Coast Hwy., 949-376-6867), joliment décoré, pourrait être considéré comme l'une des meilleures options de vie gay de Laguna Beach. / foule, le personnel est sympa et serviable, et il y a généralement une foule sympa dans cet endroit. Il est également à côté de la boîte de nuit gay de la ville, Main Street Bar & Cabaret, et le long d'une série d'entreprises gays. Avec tout cela, c'est un endroit idéal pour rencontrer et discuter avec les habitants, et les desserts décadents (brownies, gâteaux, biscuits, pâtisseries) ici sont complètement délicieux. Le Koffee Klatch sert aussi bien les cafés espresso que les cafés attendus et plutôt créatifs, allant des lattes parfaitement infusés aux riches mochas au chocolat blanc, en passant par les thés raffinés. Prenez une place sur l'un des canapés confortables et des gens-regarder au contenu de votre coeur. Une autre option amusante: prenez vos boissons et vos collations de l'autre côté de la rue et descendez jusqu'à la populaire plage de Mountain Road.
05 de 05
Éclaboussures (restaurant) - Surf & Sand Resort, Laguna Beach
Perché sur une magnifique étendue de front de mer et l'océan Pacifique, l'élégant restaurant Splashes de Laguna (1555 S. Coast Hwy., 949-376-2779) fait partie du Surf and Sun Hotel, un établissement chic et gay-friendly, accessible en prenant l'ascenseur. le niveau inférieur, et la salle à manger de grandes fenêtres, planchers de bois poli, et des chaises en rotin au style décontracté est adjacent à la piscine de l'hôtel aéré de la piscine. Les éclaboussures ont également quelques repas en plein air, abrités par des cloisons de verre du surf écrasant - c'est tout à fait le cadre dramatique pour un repas.
Si vous vous méfiez des restaurants «à grande vue» parce qu'ils servent si souvent des aliments trop chers qui ne parviennent pas à vivre dans un cadre plus grand que nature, n'ayez pas peur - j'ai diné ici avec une certaine appréhension, basée sur cette théorie même, et est parti complètement impressionné par le service chaleureux et attentif ainsi que la cuisine américaine moderne très sophistiquée, fruits de mer intensive. Avec ou sans la vue, c'est l'un des meilleurs restaurants du comté d'Orange. Il y a aussi un petit bar attrayant, d'où vous pourrez admirer les mêmes vues rapprochées du Pacifique. Il y a un deuxième bar extérieur, 15fiftyfive, situé à côté du lobby et au-dessus de Splashes, où vous pourrez siroter des cocktails et des collations sur des tapas.
Splashes sert le petit déjeuner, le déjeuner et le dîner, et il est également populaire auprès des clients de l'hôtel, des locaux et des visiteurs séjournant ailleurs en ville, surtout pour le dîner - il est en face du bar gay Bounce et attire beaucoup de couples homosexuels. aussi. Au déjeuner, vous vous sentez comme si vous étiez caché dans une station balnéaire éloignée de l'île, mais le dîner est l'heure la plus romantique pour un repas ici, surtout si vous le temps avec le coucher du soleil.
Le menu de Splashes tend vers les produits frais du marché et les fruits de mer, la plupart pêchés à proximité - huîtres et moules de Carlsbad, pétoncles pochés de jour avec mousse de concombre-tofu et gelée de pastèque, salade de légumes verts séchés au four et grillées amandes marcona. Parmi les entrées, essayez le poisson roi grillé avec saucisse merguez, pommes de terre fingerling, ail confit et jus de citrus-coriandre. La mousse au chocolat blanc-kaffir-lime et au gelée de fruits de la passion est un dessert phénoménal.