Guide de Laguna Beach & Coastal Orange County Gay Hôtels

Parmi les villes côtières le long de l'océan Pacifique, Laguna Beach a longtemps eu un suivi populaire parmi les visiteurs LGBT et se classe parmi les communautés les plus agréables et pittoresques à s'éloigner pour un week-end sur la plage. Cette ville vallonnée et pittoresque à mi-chemin entre Los Angeles et San Diego se trouve dans l'une des régions les plus conservatrices de la Californie, Orange County , mais c'est une zone avec une population LGBT importante et les attitudes sont devenues de plus en plus favorables. Plus précisément, Laguna Beach est gay-friendly et abrite également plusieurs hôtels de bord de mer chic et un certain nombre de restaurants remarquables.

Pour obtenir des conseils sur les endroits où manger et jouer, consultez le Guide de la vie nocturne et des restaurants gay de Laguna Beach

Voici quelques-uns des meilleurs endroits pour les voyageurs LGBT de rester lors de la visite de Laguna Beach ou d'autres parties de la côte du comté d'Orange. L'organisation touristique officielle de la région, Visit Laguna Beach, est également une excellente ressource.

Plages gays à Laguna

Laguna Beach contient l'une des plus belles portions de littoral du sud de la Californie, dont la plupart est facilement accessible en descendant les rues ou les cages d'escalier à divers endroits le long de South Coast Highway. Bien que les homosexuels et les lesbiennes aient longtemps fréquenté la plage de Laguna, y compris la section centrale de Main Beach en face du centre commercial du village, deux sections ont connu la plus forte affluence gay, West Street et Mountain Road Beach. Le dernier tronçon de la plage, accessible depuis Mountain Road ou Cress Street et situé derrière l'ancien complexe gay Nightlife / Boom Boom Boom Room et l'hôtel voisin Surf and Sand, attire effectivement un mélange de personnes, gay et hétéros, locaux et touristes. Depuis la fermeture du Coast Inn, c'est devenu un peu moins un point focal pour les visiteurs gais.

Environ 2,5 miles le long de South Coast Highway, vous trouverez ce qui est généralement la plage gay-populaire de Laguna, West Street Beach (à S. Coast Hwy et West St.), qui est adjacent à Thousand Steps Beach et Aliso Creek Beach. Si vous suivez le chemin qui descend vers la plage de West Street, tournez à droite quand vous atteignez le sable, et marchez un peu au nord pour atteindre la zone qui attire la plupart des lapins du soleil GLBT.

Il n'a pas une clientèle particulièrement gay, mais Main Beach Park est le lieu de rencontre le plus central en plein air à Laguna Beach. Le large croissant de sable sucré se trouve juste en face du centre animé du village de Laguna (à peu près où Broadway et Ocean Avenue croisent avec Pacific Coast Hwy, en face de Laguna Cinemas), à quelques pas de dizaines de restaurants, boutiques et marchés. Vous voulez acheter des provisions de pique-nique chez Zinc Cafe and Market et amenez-les pour un repas en bord de mer. La plage principale est bordée d'une promenade et d'un parc herbeux et possède un terrain de volleyball, des sauveteurs, des toilettes et des douches. Il a accès à un vélo et à un sentier pédestre, et les bassins de marée à l'extrémité nord de la plage permettent une observation intéressante de la vie marine. Bien qu'il n'y ait pas de parking de Main Beach (et aussi pas de frais d'entrée), vous pouvez toujours vous garer à un endroit mesuré ou dans un lot commercial au centre-ville ou le long de la rue.

Les principales plages gay de Laguna sont au sud et incluent Mountain Road Beach et à environ 2,5 miles au sud de West Beach Beach. Pourtant, vous verrez souvent des gens gais se promener et paresser sur Main Beach - tout le monde à Laguna a tendance à se rassembler ici à des moments différents.

• 01 de 03

  Kimpton Shorebreak Hotel, Huntington Beach (à 24 kilomètres de Laguna Beach)

  Avec son approche progressive des voyageurs gais et lesbiens et un nombre élevé d'employés GLBT, Kimpton Hotels est bien connu parmi les visiteurs gays en Californie, où la société dispose d'un portefeuille impressionnant d'options d'hébergement haut de gamme, tous avec d'excellents restaurants. Juste un court trajet en voiture de Laguna Beach, l'élégant Hôtel Kimpton Shorebreak (500 Pacific Coast Hwy., Huntington Beach, 714-861-4470) dans la ville de Huntington Beach.

  Le Shorebreak a été l'un des premiers hôtels à Huntington Beach à attirer l'attention sur le marché LGBT, et étant donné sa proximité avec les centres commerciaux de Newport Beach et son cadre enviable surplombant l'océan Pacifique et le classique de Huntington Beach Pier, il est facile de comprendre pourquoi les voyageurs gays exigeants se sentiraient parfaitement chez eux ici.

  Le Shorebreak occupe la meilleure partie d'un nouveau développement juste en face de la Pacific Coast Highway (Hwy 1) de l'océan - il comprend plusieurs boutiques et autres entreprises, ainsi que le restaurant de l'hôtel, Zimzala, spécialisé dans le bistro méditerranéen contemporain tarif. Les équipements supplémentaires à noter ici comprennent un centre de fitness avec un studio de yoga, une terrasse avec des foyers, un centre d'affaires ouvert 24 heures, une soirée vin gratuite et un service de conciergerie complet. L'hôtel est également adapté aux animaux de compagnie et propose un large éventail d'équipements de plage, y compris des chaises de plage, des serviettes et des ballons de volley-ball, ainsi que des vélos de croisière à la plage pour les clients.

  L'un des plus grands atouts de Shorebreak est son personnel - une équipe d'employés sincèrement amicaux, enthousiastes et compétents qui font de grands efforts pour que tous les clients se sentent comme chez eux. Comme c'est généralement le cas avec les hôtels Kimpton, la décoration des chambres et des espaces communs tend à devenir effrontée et amusante - dans ce cas, pensez surfer-chic. Les chambres, dont la plupart donnent sur l'océan, sont décorées dans des couleurs venteuses inspirées du surf et présentent un look moderne et élégant. Toutes disposent d'une station d'accueil pour iPod, d'une connexion Wi-Fi, d'une télévision à écran plat haute définition, d'un bureau astucieux, d'une climatisation individuelle et d'une salle de bains spacieuse avec baignoire et douche séparées.

• 02 de 03

  Surf & Sand Hotel, Laguna Beach

  Le Surf & Sand (1555 S. Coast Hwy., 877-741-5908) est l'un des endroits préférés de Laguna Beach depuis son ouverture il y a plus de six décennies. , mais grâce à quelques rénovations majeures au cours des dernières années, il est également devenu l'un des hôtels les plus luxueux de la ville. Bien que le littoral du comté d'Orange compte de nombreuses stations balnéaires chics, le Surf & Sand dispose de chambres plus proches du surf que la plupart des concurrents. Il abrite également le restaurant exceptionnel Splashes et le spa Aquaterra, serein et incroyablement équipé. Une autre caractéristique notable est la salle de bal de l'hôtel et son immense patio surplombant l'eau, qui est un lieu de prédilection pour les mariages et a également accueilli des mariages de même sexe. Surf and Sand se trouve à quelques pas de l'ancien centre de villégiature gay Coast Inn, et attire toujours un bon nombre de clients GLBT, à la fois pour l'hôtel et le restaurant et les bars.

  C'est l'un des meilleurs hôtels côtiers de la région, et les tarifs élevés reflètent la popularité de Surf & Sand et son emplacement incomparable. Comparé à certaines des plus grandes stations haut de gamme dans la côte du comté d'Orange, comme le Ritz-Carlton à Laguna Niguel et Montage Laguna Beach, le Surf & Sand est plus intime (à 167 chambres et suites) et moins formel. Toutes les chambres ont vue sur l'eau, et même les unités standard sont assez grandes, à 400 pieds carrés, avec des entrées en marbre, docks de connectivité Wi-Fi, téléviseurs à écran plat, et de grands balcons à partir de laquelle vous pouvez regarder le soleil océan.

  Vous pouvez prendre le facteur wow en réservant l'une des suites à couper le souffle - ici, les choses commencent à devenir carrément moelleux, comme les suites ont des salons et des patios séparés, et que vous montez dans les unités supérieures, bains à remous, terrasses.

  L'établissement comprend une piscine en bord de mer et un petit centre de remise en forme bien équipé. Si être aussi proche que possible de la plage et de l'océan est une priorité, vous ne pouvez vraiment pas battre cet hôtel.

• 03 de 03

  In Memorium: le célèbre complexe Coast Inn & Boom Boom Room (fermé en 2007)

  La station balnéaire et la discothèque gay de Coast Inn et Boom Boom ont été synonyme de la scène gay de Laguna Beach pendant des décennies avant que le complexe ne ferme à l'automne 2007 après des années d'hébergement de Rock Hudson aux stars du porno gay et aux milliers de fêtards et vacanciers GLBT. La structure de l'époque des années 1930 est encore vide le long de la South Coast Highway à Mountain Road - derrière elle, vous trouverez une partie de plage relativement gay-populaire à Laguna, le long d'un tronçon magnifique de l'océan Pacifique. (La plage gay la plus connue de Laguna est West Street Beach, à environ 2,5 miles au sud le long de S. Coast Hwy.).

  Au moment d'écrire ces lignes, l'avenir de cette propriété était incertain. Mais il a été dit que le propriétaire de la propriété va le réaménager en un hôtel, un restaurant et un bar haut de gamme. On espère que la nouvelle incarnation sera orientée vers les voyageurs gais et lesbiens, comme l'ancien Coast Inn était - à tout le moins, il est probable qu'il serait très gay-friendly, comme pratiquement tous les restaurants, hôtels et magasins le long de cette tronçon de South Coast Highway ont un suivi populaire GLBT.