Voici comment étendre quelques plaisanteries en langue grecque
"Ne vous inquiétez pas," les agents de voyages diront rassurant. "En Grèce, presque tout le monde dans l'industrie du tourisme parle un peu anglais."
C'est certainement vrai. Mais dans la plupart des cas, les Grecs parleront anglais plus chaudement - et parfois, même plus couramment - si vous essayez de les saluer dans la langue hellénique . Il peut améliorer votre voyage dans de nombreux domaines et peut vous faire économiser de l'argent, du temps et de la frustration.
Vous pouvez également trouver utile d'apprendre rapidement l'alphabet grec.
Voici quelques phrases utiles à maîtriser, écrites phonétiquement. Accent la syllabe en lettres majuscules:
Kalimera ( Ka-lee-ME- ra ) - Bonjour
Kalispera ( Ka-lee-SPER-a ) - Bonsoir
Yasou ( Yah-SU ) - Bonjour
Efcharisto ( Efcaree -STO ) - Merci
Parakalo ( Par-aka-LOH ) - S'il vous plaît (aussi entendu que "vous êtes les bienvenus")
Kathika ( KAthi -ka ) - Je suis perdu.
Voulez-vous améliorer votre vocabulaire? Vous pouvez également apprendre à compter jusqu'à dix en grec , ce qui est pratique si on vous donne votre numéro de chambre en grec.
Le problème avec oui et non
En grec, le mot pour "Non" peut sonner comme "Okay" - Oxi , prononcé OH-kee ( comme dans "okey-dokey"). D'autres le prononcent Oh-shee ou Oh-hee . Rappelez-vous, si ça sonne du tout comme "ok" ça veut dire "pas du tout!"
D'un autre côté, le mot pour "Oui" - Neh , sonne comme "non". Cela peut aider à penser que cela ressemble à "maintenant", comme dans "Faisons-le maintenant".
Bien que les phrases ci-dessus soient amusantes à utiliser, il est déconseillé d'essayer de voyager en grec à moins que vous soyez vraiment à l'aise dans la langue, ou qu'il n'y ait pas d'autre alternative disponible.
Sinon, vous pourriez vous retrouver dans une situation comme celle-ci: «Oui, chérie, le chauffeur de taxi vient de dire que tout va bien , il nous conduira d' Athènes au Mont Olympe !
Mais quand je lui ai demandé de nous conduire à l' Acropole , il a dit " Nah, drôle." Même si vous savez que Oxi signifie «Non» en grec, et que Neh signifie «Oui», votre cerveau peut encore vous dire le contraire.
Plus de ressources linguistiques
Cette ressource précieuse sur l' apprentissage de l'alphabet grec en huit leçons de 3 minutes vous aidera à vous familiariser avec le grec du voyageur. Passez par ces leçons amusantes - ce sont des moyens rapides et faciles de vous aider à apprendre à lire et à parler le grec de base.
Pratiquez l'alphabet grec avec des signes routiers grecs
Vous connaissez déjà l'alphabet grec? Voyez comment vous faites sur ces panneaux routiers grecs. Si vous vous conduisez en Grèce, cette compétence est essentielle. Alors que la plupart des principaux panneaux routiers sont répétés en anglais, les premiers que vous verrez seront en grec. Connaître vos lettres peut vous donner quelques moments précieux pour faire changer cette voie en toute sécurité.