"Défier la norme depuis 1947"
Le programme Edinburgh Festival Fringe regorge de tentations pour les amateurs de théâtre en 2016. Que verras-tu?
Malgré les incursions de la comédie au cours des dernières années, le théâtre représente encore 27% des 3 269 productions du festival. Si vous avez du mal à décider quel film regarder le samedi soir, vous ferez probablement des circuits cérébraux en choisissant parmi les 883 spectacles du 5 au 29 août - sans même compter les milliers d'autres spectacles en comédie , cabaret, divertissement familial , musique, comédies musicales et opéra, danse, cirque et théâtre physique.
Ce sont les spectacles que j'essaierai de voir. J'ai regardé des compagnies, des artistes et des réalisateurs sur lesquels on peut compter pour être stimulants et divertissants, année après année, ainsi qu'une sélection de nouveaux spectacles qui semblent tentants. Avec autant de choix, ma liste de faits saillants est forcément un peu arbitraire. Mais tout le monde l'est aussi. Cela fait partie du plaisir de l'Edinburgh Fringe - il suffit de franchir le pas, d'en gagner et d'en perdre.
Si vous êtes encore confus, ne vous inquiétez pas - il y a beaucoup d'endroits et de moyens pour aller chercher le Buzz d'Édimbourg, pour savoir ce qui est chaud et ce dont les gens parlent quand vous y serez.
2016 Fringe Picks Festival d'Édimbourg
Mon meilleur choix
Si je devais choisir un spectacle qui rugit dans Edimbourg ressemblant à l'incontournable du festival, ce serait Angel - par le dramaturge Henry Naylor. Sa pièce Echoes a remporté un prix Fringe First en 2015 et a depuis été produite avec beaucoup de succès à Londres et à New York.
Le concept d' Angel est intrigant et basé sur une histoire vraie. La ville irakienne de Kobane est assiégée par l'Etat islamique mais le peuple dépend d'une mystérieuse tireuse d'élite, l'Ange de Kobané, qui a déjà tué 100 jihadistes. La pièce, destinée aux spectateurs de 12 ans et plus, est à The Gilded Balloon Teviot, du 3 au 16 août, du 18 au 29 août.
Les entreprises à surveiller
Théâtre Traverse
Traverse, basé à Édimbourg, est le nouveau théâtre d'écriture d'Écosse. The Observer l'a appelé l'un des théâtres les plus importants en Grande-Bretagne. Pendant le festival, Traverse organise une saison de ses propres productions ainsi que des productions de compagnies invitées britanniques et internationales, les faits saillants en 2016 comprennent:
- Lait - Décrit comme "Drôle, sombre et provocateur", la pièce Milk explore le besoin universel de nourrir et d'être nourri; physiquement, émotionnellement, spirituellement. Six couples font face au monde changeant. Réalisé par la directrice artistique de la compagnie, Orla O'Loughlin, c'est du 5 au 7, du 9 au 14, du 16 au 21 et du 23 au 28 août pour le public de 14 ans.
- Narcisses (Un jeu avec des chansons) - Fraîchement néo-zélandais et récompensé par des récompenses, cette production du Bullet Heart Club est une histoire de garçon-rencontre-fille qui fait la différence. Il présente un "live mix" des chansons pop les plus emblématiques de Nouvelle-Zélande, jouées sur scène par un groupe de trois musiciens. Inspiré par "les vrais événements et les secrets de famille de petite ville." Une langue forte. Les 4, 6, 7, 9-14, 16-21, 23-28.
Journal d'un fou - Une nouvelle compagnie a acheté le Forth Bridge et est sur le point de mettre l'affaire familiale de Pop Sheeran (le travail sans fin de peindre le Forth Bridge) sous. L'histoire classique de Gogol réinventée pour l'Écosse moderne par le Gate Theatre, Nottinghill. Du 4 au 7 août, 9-14, 16-21, 23-28 pour le public 14+. A ne pas confondre avec la version française de l'histoire de Gogol, apportée à Édimbourg par la Compagnie des Perspectives et à l'Institut français d'Ecosse les 5-14 août, 16-21, 23-28
Northern Stage à Summerhall
De retour pour une autre saison à Edinburgh, cette compagnie basée à Newcastle propose une sélection variée de pièces de théâtre, de comédie et de cabaret comprenant:
- People of the Eye - Encore un jeu basé sur des événements réels, celui-ci raconte l'histoire d'une famille qui trouve son chemin dans le monde sourd. Produit pour Northern Stage par The Deaf and Hearing Ensemble et Erin Siobhan Hutching, il est accessible aux auditeurs sourds et entendants grâce à l'utilisation de la langue des signes britannique, de l'anglais parlé et du «sous-titrage créatif». Du 6 au 9 août, 11-16, 18-23, 25-27.
- Équations pour un corps en mouvement - Une pièce sur la physiologie et la psychologie de l'endurance. "Que reste-t-il au bout de 141 milles de natation, de cyclisme et de course?" Du 6 au 9 août, 11-16, 18-23, 25-27.
Paines Plough
Paines Plow, basé à Londres, le «théâtre national autodidacte de la nouvelle écriture» revient avec l'un des temps forts de la saison 2015 et un succès mondial:
- Chaque chose brillante - La vie s'écroule autour de vous, maman est à l'hôpital et papa est un gâchis. Il est temps d'encourager tout le monde en dressant une liste de tout ce qui est génial dans le monde. Le Guardian l'a appelé, "probablement le jeu le plus drôle que vous verrez jamais." Au rond-point @ Summerhall les 6 et 8 août, 10-15, 17-22, 24-28.
Théâtre Soho
La compagnie de Londres apporte un mélange de cabaret, de comédie et de théâtre au festival. Un peu surpris que cette compagnie, connue pour son écriture nouvelle, apporte tant de stand-up et si peu de théâtre, mais il y a au moins un bi-manier qui vaudra probablement la peine d'être pris:
- Dublin OldSchool - Dans un monde de bêtises et de raves, deux frères se reconnectent dans les rues de Dublin. Décrit comme "comédie sombre et drame familial". À l'hôtel Courtyard Pleasance, du 3 au 9 août, 11-14, 16-21, 23-28
L'American High School Theatre Festival
Cette organisation a apporté des spectacles à Edimbourg pendant des décennies. Des centaines d'étudiants américains et canadiens talentueux apparaissent dans des dizaines de spectacles au Church Hill Theatre qui peuvent vous surprendre par leur imagination et leur talent. Parmi la sélection de cette année, à côté de l'assortiment habituel de comédies musicales lisses:
- Le tour du monde en 80 jours - Neuf acteurs recréent des typhons déchaînés, des trains fugitifs, des éléphants à la dérive et plus de 30 personnages différents, une nouvelle adaptation scénique du classique Jules Verne. Et tout ça en une heure et 20 minutes. Cela ressemble à un amusement chaotique. Au théâtre Church Hill, les 14, 16 et 17 août 19.
- La salle à manger - Un regard satirique sur les familles américaines de la classe moyenne supérieure à travers des «tranches de vie» qui se déroulent dans une salle à manger s'étalant sur plusieurs siècles. Les 5, 7 et 8 août, 10.
- Presque, Maine - Les nuits d'un milieu d'hiver rêvent dans la ville mythique et reculée de Almost, dans le Maine. 15-16 août, 18-19.
- Sombre de la lune - Romance surnaturelle entre un étrange garçon sorcier, John, et une fille humaine, Barbara Allen, qui doit surmonter les superstitions et la haine d'une ville. Celui-ci, qui est une reprise d'un hit des années 1940 Broadway et West End, peut être plus intéressant qu'il n'y paraît. Situé dans les Appalaches et joué en dialecte appalachien, il s'inspire de la chanson traditionnelle, La Ballade de Barbara Allen. Paul Newman a déjà joué John. 5 au 8 août
- Commencez à nouveau - Deux familles apparemment différentes font face à des luttes urbaines. Cette pièce présente du rap original et des chants en direct en explorant la question «Quel sera votre héritage? 14 août, 16-17, 19.
- Brothers Grimm Speculathon- Deux narrateurs et plusieurs acteurs tentent de parcourir 209 histoires Grimm classiques en 55 minutes. 14 août, 16-18.
Et quelques autres choix
- Bucket List - De Theater Ad Infinitum, lauréat de plusieurs prix, l'histoire du combat d'une femme mexicaine pour la justice. Narration physique, musique instrumentale et chanson. Au Pleasance Dome, 3-15 août, 17-22, 24-29.
- Boris World King - " L'idiot de l'homme pensant revient après la victoire du Brexit". Le Times a dit: "Ongles son charme vantard et la façon d'acier qu'il utilise." Au Pleasance Dome, 3 au 9 août, 11-16, 18-23, 25-29.
- Glasgow Girls - Histoire vraie de sept adolescents de Glasgow qui prennent le système quand leur ami d'école et sa famille de demande d'asile sont sur le point d'être déportés - et gagnent! À la salle d'assemblée, du 4 au 9 août, 11-14, 16-21, 23-28.
- The Interference- From Pepperdine Scotland, récompensé par plusieurs prix, une collaboration entre l'université américaine et des membres éminents de la communauté théâtrale écossaise. Dans une culture où les athlètes étudiants sont des célébrités et où tout le monde a intérêt à les dissimuler, la vérité peut-elle remonter à la surface? "La vérité vaut-elle mieux qu'un trophée de football?". À C Venues - C, 3 au 16 août.
- Last Dream on Earth Une pièce de l'ère spatiale vécue à travers des écouteurs sans fil. Le Guardian l'a appelé "envoûtant". Salle de l'Assemblée du 4 au 9 août, 11-14, 16-21, 23-28,
- A Fools Paradise - 30 scènes shakespeariennes en 60 minutes. Six acteurs et vous décidez de ce qui vient ensuite. Si elles ne réussissent pas, quelqu'un a une tarte au visage. Vraiment. Au lieu 13, du 6 au 12 août.
- Le long jeu perdu de William Shakespeare (Abridged) Ne le prenez pas au sérieux, c'est trop mystérieux. Ceci est de la populaire Reduced Shakespeare Company. Et l'indice est dans l'affiche de l'entreprise, William Shakespeare comme Groucho Marx. Au Pleasance Courtyard, 3-9 août, 11-16, 18-23, 25-29.
- Échapper à la planète du jour que le temps oublié - Le professeur avec une fusée dans sa cave (non ce n'est pas un euphémisme pour rien), sa paroisse et son assistant impatient se confondre avec "vie végétale sinistre, dieux nordiques, voyage dans le temps, dinosaures et tout un tas de plumes ". Je serai honnête. Je n'ai aucune idée de ce à quoi ressemble ce jeu. Mais comment pouvez-vous résister à un titre comme ça? À l'Assemblée Roxy, 6-7, 9, 11-13, 16, 18, 20-21, 23, 25, 27, 29 août.
- Hamlet in Bed - A partir de off-Broadway, un thriller noir sur "le sexe, la mort, le théâtre et le monde le plus célèbre" avec l'actrice américaine Annette O'Toole.A la Pleasance Courtyard, 3-9 août, 11-15, 17-22 , 24-29.
- BBC aux festivals d'Édimbourg: Cabaret, théâtre, musique, spoken word, marionnettes, comédie à Potterow. Il y a plusieurs événements pour les amateurs de théâtre à 9h et à 23h tout au long du festival - Laissez la BBC choisir les meilleurs moments pour vous. C'est un événement gratuit mais étiqueté par tirage au sort. Demande de billets en ligne
Pour plus d'idées sur la façon de plonger dans le Festival d'Édimbourg, consultez les conseils de planification du Festival.
Lire des commentaires d'hôtels et trouver les meilleures offres pour les hôtels à Édimbourg.