Un guide vert à Hawaii

Où rester et que faire dans le 50e état américain

Il y a un dicton spécial dans la langue hawaïenne: Malama 'Aina.

Cela signifie: c sont pour la terre . Ce qui est particulièrement important dans le 50e État des États-Unis-2,467 miles de la Californie continentale. L'état d'Hawaï est composé de huit îles séparées: Niihau, Kauai, Oahu, Maui, Molokai, Lanai, Kahoolawe et la grande île d'Hawaï. Au total, Hawaii abrite environ 1,42 million d'habitants.

Même s'il a sa part de villes et de cinémas, de bureaux de poste et d'épiceries, Hawaï est vraiment un archipel volcanique isolé au centre du Pacifique.

On y trouve aussi la nature la plus époustouflante de la planète: des falaises escarpées, des plages d'or, de sable rouge et noir et des animaux uniques aux îles, comme la chauve-souris hawaïenne.

Pour les habitants, Mère Nature n'est pas à l'arrière-plan de leur vie quotidienne. Au lieu de cela, elle est intimement liée à la spiritualité, à la culture et aux activités quotidiennes.

Ironiquement, les Hawaïens n'ont pas d'expression spécifique pour interagir avec la nature, quand dans les expressions anglaises telles que «Jouons dehors! sont communs. La raison de ceci? Parce qu'ils ne se croient pas séparés de la nature.

OÙ RESTER:

Hawaï peut sembler inaccessible à visiter de la partie continentale des États-Unis. Vous additionnez les coûts - le vol, la piscine Margaritas, les stations balnéaires sur la plage; tout d'un coup, votre rêve de paradis reste juste cela: un rêve.

Mais avec des logements abordables luxueux mais abordables disponibles, cette rêverie vous avez des plages de sable blanc et la vie réelle falaises Jurassic Park de la côte de Na Pali est plus accessible que vous ne le pensez.

Voici nos choix pour l'hébergement sur les îles hawaïennes.

-----

Hilton Garden Inn Waikiki Beach

Honolulu est le captail d'Hawaii, et même si techniquement il s'agit d'une «ville», il se sent encore pittoresque et relié aux montagnes et aux plages qui l'entourent. L'une de nos offres les plus abordables sur l'île d'Oahu est le Hilton Garden Inn Waikiki Beach, récemment rouvert, à Honolulu, le 700 e Hilton Garden Inn dans le monde. C'est aussi le plus grand du monde avec 623 chambres!

Et quand nous disons «récemment rouvert», nous le pensons, nous étions les premiers clients à découvrir les chambres, les lits, les vérandas avec une vue optimale sur le centre-ville de Waikiki et le bleu brillant de Waikiki Beach.

Le Hilton Garden Inn vous permet de découvrir la beauté naturelle et les nombreuses attractions de Waikiki, mais dans un style plus économique. La plage est à cinq à dix minutes à pied, à travers le centre-ville sécuritaire et pittoresque.

La rénovation se manifeste dans un look moderne, sophistiqué et chic. Cependant, les détails de l'hôtel font encore référence à sa maison, l'état d'Aloha. Les clients pourront admirer de hauts plafonds en bois, bordés de gravures hawaïennes kapa éclairées par une galerie sur du bois récupéré et une palette de couleurs qui rend hommage à la beauté des îles à travers des matériaux naturels, des finitions et des textures.

Plus précisément, l'hôtel a été redessiné de l'intérieur, dans le but de fournir aux clients le confort de ne jamais avoir quitté la maison, avec une esthétique hawaïenne authentique qui ne les laisse pas oublier qu'ils sont partis! La plupart des chambres comprennent un balcon à débordement avec des meubles de salon. Les chambres situées aux étages supérieurs offrent une vue imprenable sur l'océan ou le paysage urbain. Dirigez-vous vers le toit pour profiter de la piscine chauffée et du solarium et savourez un cocktail fruité au bar de la piscine.

L'hôtel dispose également d'une salle de réunion avec un espace de réunion éclairé naturellement pouvant accueillir jusqu'à 30 personnes si vous cherchez à travailler au paradis.

Une promenade de cinq minutes à pied de la station balnéaire principale vous emmène aux plages étincelantes qui font de Waikiki une destination de choix pour ceux qui cherchent un peu de paradis. Commencez votre journée au Holoholo Cafe & Market, un café-boutique et un marché connecté à l'hôtel. Prenez une latte de noix de coco et un croissant avant que l'aventure ne commence. Après une leçon de surf, ou peut-être un match de golf au terrain de golf Ala Wai, kayak, plongée en apnée, équitation, paddle board, plongée, nage avec les requins, pour en nommer quelques-uns, rendez-vous au Waikiki Shopping Plaza -sun shopping. Assurez-vous de faire un détour par le restaurant du centre-ville de Waikiki et la vie nocturne avant de retourner à votre nouvelle chambre moderne pour vous reposer pour votre prochaine journée d'aventures.

L'hôtel Hilton Garden Inn Kauai / Wailua Bay

Lorsque les voyageurs passent leurs vacances à Hawaï, il est rare qu'ils restent plantés sur une île. Un vol de seulement 40 minutes de Honolulu vous amène à l'île connue dans le monde entier comme "The Green Island" - Kauai! Ici, séjournez au Hilton Garden Inn Kauai / Wailua Bay. C'est le seul hôtel de marque Hilted sur l'île d'Hawaï et il a rouvert ses portes en avril, suite à un réaménagement de plusieurs millions de dollars.

L'hôtel permet aux clients de se reposer dans le confort et le style de l'une de ses 216 chambres, suites et cottages entièrement rénovés. Ouvrez les fenêtres pour que la brise de la baie puisse entrer, un rappel que c'est le paradis. Sur le front de mer adjacent à la rivière Wailua, l'emplacement central et pratique de la propriété offre la facilité à toutes les charmantes poches de l'île. Dirigez-vous vers la côte nord pour les magnifiques paysages de Hanalei, ou dirigez-vous vers le sud pour bronzer sur la magnifique plage de Poipu - laissez-vous emporter par le panorama de Waimea Canyon et finissez vos aventures avec un Puka Dog, une saucisse polonaise rôti à l'intérieur du pain sucré hawaïen et saupoudré de la sauce secrète au citron à l'ail.

Pour une journée plus relaxante, profitez des nouveaux équipements de l'hôtel, notamment un restaurant, un salon et un centre de fitness. Assurez-vous de ne pas manquer la cérémonie culturelle hawaïenne que l'hôtel offre trois jours par semaine, directement sur l'eau, pour dire "Merci" à la Terre Mère pour la mosaïque de couleurs dans le ciel et le soleil se lève pour commencer journée.

-----

Hilton en tant que marque fait un effort considérable pour préserver l'environnement. Hilton Worldwide a réduit la consommation d'énergie de 14,5% depuis 2009. La campagne «Living Sustainably Campaign» de Hilton aide les membres de l'équipe Hilton et les franchisés à adopter des pratiques énergétiques responsables en fournissant des exemples développés par leurs collègues du monde entier pour améliorer leurs opérations quotidiennes. .

L'objectif est de mettre l'accent sur les changements qui stimulent la performance en matière d'énergie, d'eau et de déchets. Comme indiqué dans un communiqué de presse Hilton, «Chaque membre de l'équipe Hilton et employé de franchise est encouragé à apporter des modifications à faible coût ou sans frais qui favorisent l'efficacité énergétique et offrent une valeur ajoutée pour atteindre nos objectifs de réduction d'énergie. Les hôtels sont également tenus de suivre et d'achever les projets d'amélioration chaque année, ce qui nous permet de découvrir et de partager les enseignements et les meilleures pratiques de plus de 4 800 projets d'efficacité énergétique.

-----

QUE FAIRE:

Kauai:

Tour du Glide N, Princeville Ranch Adventures S'il y a une chose que prouve le Glide N Ride Tour de Princeville, c'est qu'il y a plus d'une façon de découvrir la beauté luxuriante du paysage naturel de Kauai, et chacun est aussi excitant que le dernier. Combinant une promenade à cheval tranquille, où les pâturages tentaculaires s'ouvrent sur de magnifiques vues sur les paysages montagneux et océaniques de l'île, avec une aventure exaltante de tyrolienne au bord d'une vallée et à travers la verrière verdoyante, la visite est sûr de vous donner un perspective enrichie de la beauté naturelle de l'île. Des guides expérimentés seront avec vous tout au long de l'aventure, bien équipés pour répondre aux questions sur l'histoire des ranchs et des cow-boys, ainsi que sur la flore et la faune indigènes que vous verrez en cours de route.


Expédition Na Pali Raft, Captn Andy Les eaux bleues étincelantes d'Hawaii séduisent car elles sont mystérieuses, mais l'expédition Na Pali Raft du Capitaine Andy offre aux amateurs de sensations fortes une occasion de se familiariser avec le «flux et reflux» des eaux vierges. paysage de la côte de Na Pali à Kauai. Pendant l'expédition de six heures qui commence après les instructions de plongée, vous flânerez dans les grottes marines, vous plongerez dans des cascades rafraîchissantes et magnifiques, et explorerez le complexe complexe de récifs animé dont dépendaient les anciens Hawaïens. Si le temps le permet, votre guide vous emmènera à la plage isolée de Nualolo Kai pour d'autres aventures de snorkeling, ainsi que pour une randonnée éducative vers les ruines d'un village de pêche hawaïen qui remonte à 800 ans.


Blue Hawaiian Helicopter Tours Depuis plus de 25 ans, Blue Hawaiian Helicopter Tours a reçu une reconnaissance critique en tant que chef de file des circuits aériens et le seul à desservir les quatre principales îles hawaïennes. Ses hélicoptères restent à la pointe de l'innovation de pointe et disposent de 60 pieds de verre panoramique pour assurer une vision claire des panoramas à couper le souffle. Votre voyage commence par un vol à destination de Hanapepe Valley, puis continue jusqu'à Mana Waiapuna, communément appelé "Jurassic Park Falls". Ensuite, nous remontons le canyon d'Olokele avant de passer à Waimea Canyon, le célèbre «Grand Canyon du Pacifique» où vous découvrirez de nombreuses cascades cachées.

Ensuite, le chef-d'œuvre sculptural de la côte de Na Pali cède la place aux falaises de Bali Hai, aux eaux bleues immaculées de la baie de Hanalei et à la zone de Princeville Resort. Bien que nos estomacs aient peut-être baissé un peu à l'idée d'être à une si haute altitude dans un si petit véhicule, notre peur s'est dissipée dès que nous avons quitté le sol. Notre capitaine a tissé à la fois des faits et des légendes hawaïennes dans le paysage, faisant en sorte que le voyage se déroule comme si nous parcourions les pages d'un roman fantastique épique. Nous avons même visité le Mt Waialeale, au cœur de l'ancien volcan, connu comme l'endroit le plus humide sur terre pour sa pluviométrie moyenne de 450-500 pouces par an.


Koloa Zipline Tour Au -dessus de la beauté variée et sans pareille de la région de Grove Farm de Kauai, domine le premier opérateur biplan de l'île. Koloa Zip Line permet aux visiteurs d'explorer l'incroyable beauté de la rive sud de Kauai lorsqu'ils planent sur 22 000 acres de ce qui était autrefois la première plantation de sucre d'Hawaï. Avec 8 lignes de ziplining tout aussi excitantes (dont 3 des plus longues de l'île, comme la Waita Zip Line qui s'étend sur un demi-mille!), Vous découvrirez tous les aspects de la beauté du pays en survolant la forêt et à travers l'eau.

Waikiki:

Pearl Harbor - Sous-marin USS Arizona et USS Bowfin Après avoir mené à bien neuf patrouilles à la suite de l'attaque qui a déclenché la seconde guerre mondiale, l'USS Bowfin a atteint son poste en temps de paix dans les eaux de Pearl Harbor. Pendant ces patrouilles, le navire s'est avéré être un adversaire redoutable en coulant 44 navires ennemis, ce qui lui a valu le surnom de «The Pearl Harbor Avenger». À distance de marche du mémorial de l'Arizona, le Bowfin Submarine Museum recrée ce que c'était de vivre et de travailler. l'emblématique sous-marin de la Seconde Guerre mondiale, avec plus de 4 000 artefacts liés aux sous-marins pour couvrir son histoire. Avec le 75e anniversaire de la tristement célèbre attaque qui aura lieu dans quelques mois, le port permettra de découvrir l'un des événements les plus importants de l'histoire de l'Amérique.

Waikiki Beach - Surfs up! Une visite à Hawaii n'est jamais complète sans un voyage à l'une des centaines de plages de l'état. Avec ses eaux turquoises et son sable fin et blanc, ses vues cristallines sur Diamond Head et ses longues vagues de surf, idéales pour attraper la vague du matin, Waikiki Beach est l'une des plages les plus célèbres du monde. Nous recommandons fortement une boisson (ou shin-dig de toutes les heures) à l'emblématique Duke's bar, smack dab au milieu de l'action de plage. Et oui, ils vous serviront même si vous êtes en maillot de bain avec du sable entre les orteils!

-----

Hawaii est une retraite de rêve - il est riche en nature, histoire, faune et culture. Mais maintenant, avec des options abordables, mais classiques pour les hôtels - à savoir le Hilton Garden Inns à Kauai et Waikiki - ainsi que notre guide des activités les plus chaudes de l'île, Hawaï n'a plus besoin d'être une destination inaccessible.

Il est temps d'attraper votre lei le plus coloré et vibrant et de donner un "Aloha" chaud à l'État d'Aloha.