Berth a quatre significations différentes sur un navire de croisière

Le mot «couchette» est un terme nautique qui a plusieurs significations, dont quatre sont des noms qui s'appliquent aux navires de croisière et / ou aux navires commerciaux. Beaucoup de gens confondent l'orthographe des termes «naissance» et «couchette», mais ils ont des définitions différentes. L'origine du terme "couchette" est obscure, mais de nombreux experts pensent qu'il vient du milieu anglais.

Quai ou jetée

Tout d'abord, le quai fait référence à un quai, un quai ou une jetée où un navire se bloque.

Il peut également être appelé un mouillage. Une couchette est semblable à une place de stationnement pour une voiture - c'est l'endroit où le bateau est "garé". Souvent, l'autorité portuaire attribue une place à un navire, un peu comme une place de stationnement allouée.

Beaucoup de voyageurs de croisière ne réalisent pas que les couchettes d'amarrage ne sont pas libres; les compagnies de croisières doivent payer pour se garer au quai, tout comme les automobilistes doivent payer pour stationner leur voiture. Plus un navire reste au port, plus les frais d'accostage sont élevés. Si votre bateau de croisière reste plus longtemps au port ou compte de nombreux ports d'escale, le tarif de base peut être plus élevé. C'est l'une des raisons pour lesquelles le repositionnement ou les voyages transatlantiques avec de nombreux jours de mer sont souvent moins chers - la ligne de croisière n'a pas à payer de nombreux frais portuaires et à répercuter le coût sur ses passagers.

Donner de l'espace

La deuxième définition du terme «couchette» est l'espace qu'un navire donne à un autre. Par exemple, un navire donnera une autre couchette large, ce qui signifie que le navire évite l'autre navire en lui donnant beaucoup d'espace pour manoeuvrer.

Cette large couchette peut être pour la sécurité ou la commodité. Bien que ce soit à l'origine un terme nautique, l'idiome "donner une large place" a fait son chemin dans l'usage commun anglais pour se rapporter à éviter tout, personne ou lieu. C'est particulièrement important quand quelqu'un est de mauvaise humeur!

Un endroit pour dormir

La troisième définition de couchette concerne un lit ou un espace de couchage.

Le plus souvent, la couchette se rapporte à un lit semblable à une étagère ou à un lit escamotable sur un navire. Ces lits intégrés sont petits car ils ont d'abord été conçus pour tenir dans de minuscules cabines comme sur le voilier vu sur la photo. Cependant, les navires de croisière emploient habituellement le mot couchette pour signifier un lit sur n'importe quel type sur le bateau. Ainsi, bien que la couchette ait commencé comme une étagère ou une couchette intégrée, elle peut maintenant également signifier un lit simple, double, reine ou king-size sur un bateau de croisière.

Un travail sur un navire

La quatrième définition de couchette décrit un travail sur un navire. Cette définition concerne également probablement le nombre de lits (couchettes) sur un navire puisque chaque employé a besoin d'un poste d'amarrage. Par conséquent, le nombre de couchettes (emplois) équivaudrait au nombre de couchettes (lits). Les navires de la marine marchande utilisent le terme plus souvent que les navires de croisière, car chaque poste d'amarrage sur un bateau de croisière ne correspond pas spécifiquement à un emploi.