Il n'y a pas d'endroit plus beau que les montagnes de l'Adirondack à New York et son joyau de la couronne est Lake Placid, site des Jeux olympiques d'hiver de 1932 et de 1980. Connue sous le nom de «capitale mondiale des sports d'hiver», avec des pistes de ski, des patinoires et une foule d'athlètes internationaux en pleine forme, Lake Placid est presque aussi populaire durant les saisons estivales et automnales.
La plupart des rives de Lake Placid sont entourées de maisons et de hangars à bateaux de plusieurs millions de dollars.
Sauf si vous êtes propriétaire, ce n'est pas si facile d'avoir une vue avant d'être sur l'eau. À proximité, Mirror Lake est la destination idéale pour les voyageurs, avec le village de Lake Placid sur ses rives, avec une vue imprenable sur les eaux scintillantes adossées aux sommets des montagnes au loin.
Vues étonnantes de chaque pièce
Assis sur une colline sur la rive nord-ouest du lac, le clin d'œil blanc, Mirror Lake Inn à volets verts, a jalonné le meilleur endroit pour les vues en 1926, quand il s'agissait d'une collection de chalets juste. Aujourd'hui, toutes les 131 chambres du Mirror Lake Inn donnent sur le lac et offrent une vue. Tous les balcons ont été convertis en chambres ensoleillées toute l'année avec des portes coulissantes allant du sol au plafond, de sorte que vous pouvez vous asseoir et profiter de la vue depuis une chaise en cuir confortable toute l'année, et prendre l'air frais en été.
Demander un étage élevé
Plus votre plancher est haut, meilleure est la vue. J'étais au troisième étage de l'immeuble Mountain View dans une chambre Oak Knoll et je peux dire honnêtement que je n'ai jamais passé plus de temps à traîner dans ma chambre d'hôtel parce que c'était le plus bel endroit que je pouvais être.
De l'autre côté de la rue, les chambres du Lake Cottage sont directement sur l'eau, tout comme les vastes suites spacieuses de la Colonial House, qui sont assez grandes pour accueillir confortablement les familles. Tous les clients ont accès à une remise à bateaux privée et à la plage, où vous pouvez nager, vous détendre ou explorer le lac en kayak. Faites une randonnée de trois miles sur un sentier pavé qui fait le tour du lac, en passant par le charmant village de Lake Placid, rempli de charmantes boutiques.
Magnifique!
Charme européen
L'auberge a été construite en 1978 (et le bâtiment principal a été reconstruit après un incendie en 1988), mais conserve une atmosphère européenne formelle, avec des boiseries, des feux rugissants, des appliques et un joli vitrail à l'entrée. Le service et la nourriture sont vraiment exceptionnels.
Au Taste Bistro & Bar, essayez le hamburger Kilcoyne Farms avec du bacon, des oignons caramélisés et du cheddar NY fort sur un rouleau kaiser fait maison, suivi de leur crème glacée maison comme du caramel et du brownie. Le View propose le petit-déjeuner et le soir, un dîner formel sur des plats comme la truite fumée maison avec de la crème fraîche et du caviar de truite et du filet de morue de l'Atlantique cuit avec une croûte de brioche beurrée. Pour le déjeuner vous dirigez de l'autre côté de la rue pour aller au Cottage, qui est juste au bord de l'eau.
Le ski est le grand tirage en hiver. En fait, le fils des propriétaires, Andrew Weibrecht, a deux médailles olympiques accrochées derrière la réception pour les victoires lors des Super G 2010 et 2014. Mais il y a beaucoup d'autres choses à faire à Lake Placid toute l'année. Vous pouvez le Musée Olympique, prendre une gondole au sommet de Whiteface Mountain, randonnée, pêche et bateau - mais je suis toujours plus intéressé par le spa!
Petit mais excellent spa
Le spa est situé à l'étage inférieur, alors il suffit de descendre l'escalier de devant et vous êtes là - pas d'errance sans fin.
Le spa est petit selon les normes d'aujourd'hui, mais il est bien conçu et utilisé des matériaux de haute qualité, donc il est bien tenu. Profitez du hammam à l'eucalyptus avant de vous diriger vers le petit salon pour attendre votre thérapeute près du feu.
De nombreux spas offrent des gommages au sucre d'érable, mais au Mirror Lake Inn, ils font leur propre gommage avec un mélange de sucre brun, de sucre blanc, de sirop d'érable et d'huiles pour le corps. Au lieu d'utiliser une petite quantité de produit super-cher rempli de conservateurs, ils utilisent beaucoup de gommage fraîchement fait pendant que vous vous trouvez sous une douche Vichy. À la fin, ils appliquent une lotion de vanille fabriquée localement par un local, et vous avertissent que les abeilles pourraient vous suivre si vous partez à l'extérieur.
Le lendemain, j'ai essayé quelque chose - Ashiatsu - où la thérapeute vous masse avec ses pieds (proprement lavés).
C'est un excellent choix pour quelqu'un qui aime le massage des tissus profonds , parce que le thérapeute peut facilement appliquer plus de pression sur une zone plus large, avec moins d'inconfort. Mes jambes, qui sont chroniquement serrées et ne semblent jamais avoir assez d'attention lors d'un massage, se sentaient plus vivantes quand je suis sorti de la table, et les bénéfices ont été durables.
À côté du spa, vous trouverez une piscine intérieure avec un bain à remous et un sauna spacieux à proximité, et de l'autre côté une salle de remise en forme pour rester en forme pendant vos vacances. À l'extérieur, il y a une piscine extérieure et un court de tennis, et pour un supplément, vous pouvez prendre un cours de yoga, faire une excursion de pêche en famille, ou faire un voyage en canot en pleine nature. Mirror Lake Inn est vraiment un endroit charmant où séjourner, et frappé chaque marque de qualité.