Avez-vous l'intention de conduire pendant vos vacances au Royaume-Uni? Ces jours-ci, vous pouvez avoir besoin d'un permis de conduire international ou IDP. Voici ce que vous devez savoir.
Si vous avez un permis de conduire valide de votre propre pays, vous pouvez conduire au Royaume-Uni pendant 12 mois. Vous n'avez peut-être pas besoin d'un PDI, mais comme ils sont faciles à obtenir, il serait peut-être bon d'en obtenir un de toute façon. Apprenons-en plus sur eux.
Qu'est-ce qu'un IDP?
Un permis de conduire international (PDI) est un document internationalement reconnu qui porte une photo de passeport de vous et une traduction de votre propre permis de conduire local en dix langues différentes en plus de l'anglais - arabe, chinois, français, allemand, italien, japonais, Portugais, Russe, Espagnol et Suédois.
Un PDI est une forme d'identification reconnue dans 174 pays, dont beaucoup ne reconnaissent pas les permis de conduire américains ou d'autres national comme une identification de conducteur valide.
Si ce n'est pas un permis de conduire À quoi sert-il?
Un PDI n'est certainement pas un permis de conduire et ne peut être utilisé à la place d'un. Si vous conduisez en dehors de votre pays, vous devez toujours avoir votre permis de conduire et votre PDI. L'objectif principal d'un IDP est de permettre aux autorités qui ne parlent pas votre langue - des policiers de la circulation aux officiers de justice - de communiquer avec vous au sujet de vos informations de conduite et de les relier à vos autres pièces d'identité.
Avez-vous besoin d'un PDI pour conduire au Royaume-Uni?
Si votre permis de conduire américain est délivré en anglais, vous n'avez probablement pas besoin d'un IDP pour le Royaume-Uni. Cependant, en ces jours de sécurité accrue, les sociétés de location de voitures et les compagnies d'assurance peuvent en exiger un. Et si vous projetez de traverser la Manche.
En traversant Le Shuttle ou un ferry, vous devrez en avoir un.
Et vous en aurez besoin aussi pour le Royaume-Uni si votre propre permis de conduire n'est pas en anglais
Quelles sont les exigences pour en obtenir un?
- Vous devez avoir 18 ans ou plus
- Vous devez présenter deux photographies de format passeport
- Et vous devez présenter votre permis de conduire valide si vous faites une demande en personne ou une photocopie des deux côtés si vous postulez par la poste.
- Paiement d'un petit supplément - actuellement 20 $ (en juin 2016) par l'intermédiaire des organisations automobiles américaines autorisées plus le coût de l'expédition accélérée si vous êtes pressé.
Vous pouvez uniquement demander un IDP dans le pays où vous êtes autorisé à conduire. Cela signifie qu'aux États-Unis, par exemple, vous n'êtes pas obligé d'être citoyen américain, mais vous devez avoir un permis de conduire américain.
Où puis-je obtenir un IDP?
Les PDI sont délivrés par des organisations d'automobilistes dans le pays dans lequel vous êtes autorisé à conduire. Aux États-Unis, l'American Automobile Association (AAA) et l'American Automobile Touring Alliance (AATA) sont autorisées par le Département d'État américain à délivrer des PDI. Le National Automobile Club ne les délivre plus.
Le moyen le plus simple d'en obtenir un est d'imprimer une demande et de l'apporter à un bureau local de l'AAA ou de l'AATA. Vous pouvez également obtenir un IDP en envoyant l'application avec les photos requises, les photocopies et les paiements à l'AAA ou l'AATA. Vous n'avez pas besoin d'être membre pour demander un IDP auprès de l'un ou l'autre de ces clubs.
Si vous êtes autorisé à conduire dans un autre pays, vérifiez auprès de vos autorités locales. D'une manière générale, il y aura dans votre pays une ou deux organisations d'automobilistes autorisées à émettre des PDI.
Combien de temps est-il bon?
Un PDI dure un an à compter de la date d'émission. Il ne peut être renouvelé, mais si le vôtre a expiré, il vous suffit de remplir les formulaires décrits ci-dessus, de payer les frais et d'en demander un nouveau.
Et un avertissement sur les fausses
Les PDI ne sont pas disponibles en ligne. La Federal Trade Commission des États-Unis a publié des conseils sur les faux PDI offerts en ligne pour des frais élevés. C'est une affaire si importante que la Federal Trade Commission consacre une page complète de l'information des consommateurs à ce sujet sur son site Web.
Il se trouve que certains escrocs offrent ces faux IDP promettant qu'ils:
- peut être utilisé pour remplacer un permis de conduire suspendu ou révoqué. FAUX
- peut être utilisé à la place des documents d'identité délivrés par le gouvernement - comme les passeports ou les cartes d'identité. FAUX
- valent des centaines de livres. FAUX
- peut être utilisé comme photo d'identité approuvée . FAUX
En fait, si vous tentez d'utiliser l'un de ces faux IDP, non seulement votre voyage sera retardé, mais vous pourriez être passible de lourdes amendes et de sanctions pénales.
Ni l'AAA ni l'AATA ne facturent plus de 20 dollars pour un IDP. Il peut également y avoir un petit supplément si vous optez pour la livraison prioritaire par FedEx ou un autre service de messagerie. Certains des contrefaçons offerts en ligne coûtent entre 60 et 400 $ plus les frais d'expédition. Certains prétendent également vous permettre de conduire légalement à la place d'un permis de conduire valide délivré par le gouvernement. Ce n'est jamais vrai alors soyez sur vos gardes contre:
- frais élevés
- offres en ligne
- Les PDI qui prétendent remplacer les permis de conduire et autres documents émis par le gouvernement.