Prendre le bus à Dublin

L'art arcanique de l'utilisation des transports publics sans être frustré

Prendre un bus à Dublin? Les bonnes nouvelles d'abord - c'est généralement une bonne expérience d'explorer Dublin en bus, et le système exploité est assez facile à maîtriser.

Cependant, il a ses pièges. Les récits de touristes abandonnés au fond de l'obscurité, pour se frayer un chemin à Dublin, sont généralement exagérés ... mais rarement totalement fictifs. Ne devenez pas le héros si un tel conte, suivez simplement quelques conseils simples.

Obtenir une carte d'autobus de Dublin

Le bureau de Dublin Bus dans la rue O'Connell peut fournir de bonnes cartes décrivant les itinéraires. Comme ils sont gratuits, il pourrait être une bonne idée d'en obtenir un immédiatement. Vous pouvez également visiter le site Web de Dublin Bus et rechercher les correspondances par nom de rue, bien que ce soit beaucoup moins visuel et un processus beaucoup plus encombrant.

Obtenez les horaires pertinents

Une fois que vous avez une carte, vous serez en mesure d'identifier rapidement les itinéraires que vous êtes le plus susceptible de voyager, comme entre votre hôtel et le centre-ville. Vous pouvez récupérer les horaires imprimés gratuitement par numéro de route dans le bureau de Dublin Bus. Ou vous pouvez visiter leur site Web et télécharger les horaires. Notez que seuls les principaux arrêts de bus afficheront des horaires ... et ceux-ci sont souvent vandalisés.

Considérons une carte Leap

Si vous prévoyez d'utiliser le bus régulièrement et plusieurs fois par jour, vous pouvez acheter une carte Leap, qui peut être utilisée sur plusieurs services de bus privés, le LUAS , le DART et même le réseau de trains suburbains .

Faites le plein de changement

Si vous n'utilisez pas une carte Leap, préparez-vous à apporter des modifications - les chauffeurs n'accepteront que le bon tarif en espèces. Vous pouvez surpayer, le changement n'est pas donné - à la place vous obtenez un bordereau vous permettant de racheter l'excédent dans O'Connell Street (maladroit). Les conducteurs sont parfois très réticents à accepter du papier-monnaie, et les cartes de crédit ne vous mèneront nulle part, littéralement

Identifier un arrêt de bus

Les arrêts de bus sont normalement identifiés par un "signe de sucette" bleu indiquant le logo de Dublin Bus (les signes rouges marquent généralement les arrêts de bus Eireann ). Dans un moment très minimaliste, il a été décidé que toute information supplémentaire est inutile à la plupart des arrêts, donc ne vous attendez pas à des panneaux d'information, des horaires ou même des cartes d'itinéraire.

De nombreux arrêts de bus modernisés indiquent maintenant l'heure approximative à laquelle le prochain bus arrivera, en utilisant un écran LCD.

Assurez-vous que vous êtes sur le bon côté de la route

Le lecteur irlandais sur la gauche - ce qui peut conduire à la confusion si vous venez d'Europe continentale ou des Amériques. Votre sens normal de la direction peut vous conduire du mauvais côté de la route, au lieu d'attraper un bus dans le centre-ville, vous pourriez en attraper un qui vient réellement de là.

File d'attente ou gagnez des regards fléchés

Les Irlandais font la queue de manière ordonnée lorsqu'ils montent à bord d'un bus. Seuls les détenteurs de billets dépassent ceux qui attendent de payer le chauffeur. Sauter la file d'attente et vous êtes à la réception des regards cinglants et des remarques cinglantes.

Cherchez votre bus et vérifiez le signe

La plupart des arrêts de bus desservent plusieurs itinéraires - attention aux bus qui se rapprochent et vérifiez le numéro de l'itinéraire. Ensuite, vérifiez le signe. Bien que l'utilisation puisse être erratique (et carrément confuse), elle devrait afficher la direction générale.

Un Lar est irlandais pour "City Center" , As Seirbhis pour "Out of Service" et "Bus Full" signifie exactement cela.

Assurez-vous toujours que c'est la bonne voie

Prenez note que certaines routes sont divisées en sous-routes A, B et C, parallèles pendant un certain temps, puis se divisant de façon spectaculaire. Si vous êtes sur un 38C et devriez être sur un 38A, vous pourriez aussi bien avoir pris le service rapide à Lhassa - en cas de doute, demandez au conducteur s'il passe effectivement votre destination.

Vague le bus vers le bas - Littéralement

Les bus ne s'arrêtent généralement pas sans que vous le demandiez. À moins que vous n'indiquiez clairement votre intention d'embarquer dans le bus, vous serez laissé à l'arrêt de bus (et la pluie se déclenchera deux secondes plus tard). Suis le bus en hélant le chauffeur. Et ne faites jamais confiance aux autres - ils attendent peut-être un itinéraire différent ou simplement flânent!

Prenez un siège ... ou tenez-vous bien

Le meilleur conseil après être entré dans un bus est "Trouvez un siège, maintenant!" Les bus ont tendance à aller assez vite, en particulier dans les virages, et les bus plus anciens ont tendance à vaciller comme s'il n'y avait pas de lendemain. À moins que vous ne vous asseyiez ou ne teniez fermement, vous serez projeté.

Obtenez l'expérience IMAX sur un doubleur

Si possible, asseyez-vous dans les sièges avant du pont supérieur - la vue est à couper le souffle. Parfois, littéralement, comme les conducteurs ont tendance à préférer s'arrêter à quelques centimètres des bus devant eux. Des cris de panique occasionnels des premiers visiteurs à Dublin en sont le résultat.

Attention à votre arrêt

Encore une fois - les autobus sont complètement inclinés jusqu'à ce qu'on leur demande de s'arrêter, ce qui veut dire que les derniers centaines de mètres jusqu'à votre arrêt peuvent être très rapides. Et il n'y a pas d'annonces. En cas de doute, demandez au chauffeur de vous aider et de vous lancer un cri, la plupart le feront volontiers.

Appuyez sur le bouton pour faire l'arrêt de bus

Si vous voyez votre arrêt approcher (ou que vous savez que c'est le suivant), appuyez sur le bouton "Stop" et vous entendrez un * PING * satisfaisant. Le conducteur ralentira alors à l'approche de l'arrêt suivant, vous donnant le temps d'arriver à la sortie.

Attention à la marche!

Avec le trafic de Dublin étant connu pour les conducteurs qui se faufilent dans et hors des voies, attendez-vous à ce que le bus fasse des embardées à tout moment. Ceci est particulièrement dangereux si vous négociez les escaliers depuis le pont supérieur vers le bas, afin d'obtenir une bonne prise en main.

Oublié quelque chose?

Les bureaux de Dublin Bus à O'Connell Street vous aideront à répondre à toutes vos questions, y compris les biens perdus ou oubliés dans les bus. Ne vous attendez pas à des miracles, cependant, de nombreux Dubliners adhèrent au code des "Finders Keepers".