Les villes du Nord-Ouest vont en tête-à-tête
Seattle et Portland sont les deux plus grandes villes du Nord-Ouest. Bien qu'il y ait une certaine saveur partagée du Nord-Ouest entre les deux, il y a aussi beaucoup de différences qui rendent ces deux métropoles pluvieuses uniques les unes des autres. Que vous cherchiez à vivre à Seattle ou à Portland, ou à vous rendre dans l'une de ces villes, vous comprendrez ce qui rend chaque ville unique: la quantité de pluie, le coût de la vie, le transport, l'atmosphère générale.
01 de 08
Seattle vs Portland en général
Bien qu'aucune ville ne soit particulièrement formelle, Portland a une ambiance un peu plus décontractée que Seattle. Pour une raison non définie, Portland se sent un peu plus amical que Seattle, aussi. Promenez-vous dans les deux villes et vous trouverez que les gens sont généralement polis, serviables et accessibles, mais vous aurez ce sentiment juste un peu plus à Portland qu'à Seattle. Seattle est un hub technologique et est rempli d'industrie et d'un port important. Alors que Portland a aussi un port et sa propre part équitable de l'industrie, il se sent définitivement (et est) un peu plus petit et un peu bizarre que son voisin du nord.
Portland a la réputation d'être un peu bizarre (cherchez une grande fresque de Keep Portland Weird près de VooDoo Donuts) et aime faire en sorte qu'il soit à la hauteur de cette réputation, de ses artistes de rue à son ambiance artistique à ses hipsters amples. Seattle a beaucoup de choses bizarres, mais n'a pas l'air de faire de la publicité aussi bizarre.
02 de 08
Population
La population de Seattle en 2016: 704 352 (source)
Population de Portland en 2011: 639 863 (source).
Portland est légèrement plus petit que Seattle. Alors que les deux villes ont des banlieues et d'autres villes à proximité, la zone métropolitaine de Seattle est plus grande avec d'autres villes comme Bellevue et Tacoma pas loin. Le résultat est une longue zone métropolitaine le long de la Puget Sound tandis que Portland se sent un peu plus banlieue à sa périphérie. Pourtant, ni l'une ni l'autre des villes ne se sentent aussi grandes que les grandes villes. Ni est exactement NYC ou LA.
03 de 08
Salaire moyen
Selon Payscale.com, Seattle et Portland sont dans des quartiers similaires en ce qui concerne les salaires moyens. Les deux villes ont une gamme complète de grandes entreprises de Boeing à Nike, ainsi que de nombreuses start-up et des entreprises indépendantes qui travaillent pour créer une scène de l'emploi dynamique. Seattle abrite d'importantes sociétés Fortune 500 comme Amazon, Paccar et Microsoft. Les deux villes se développent et Seattle est connue pour avoir l'un des marchés immobiliers les plus chauds du pays à partir de 2017 alors que les greffes se déplacent dans la région, en grande partie en raison de la croissance d'entreprises comme Amazon.
04 de 08
Aliments
Le nord-ouest est un genre d'endroit gourmet en général et Seattle et Portland ont des scènes culinaires florissantes. Vous trouverez moins d'élégance cinq étoiles et plus de créations créatives, fraîches et locales qui vont du camion de nourriture à la fantaisie dans les deux villes. Les points culminants spéciaux sur la scène culinaire incluent les camions de nourriture de Portland (il y en a beaucoup!) Et le marché de Pike Place de Seattle, qui est rempli non seulement des produits frais de ferme, mais également des restaurants de toutes les raies. C'est une question de savoir quelle ville est le concurrent culinaire le plus fort car vous ne pouvez pas vous tromper avec l'un ou l'autre.
05 de 08
La nature
Les deux villes sont situées près de l'eau. Seattle est situé sur les rives de Puget Sound (Elliott Bay pour être exact), mais comprend également les rives du lac Washington, Lake Union et Green Lake. Portland est des deux côtés de la rivière Willamette et le fleuve Columbia n'est pas très loin.
Les deux villes comptent de grandes montagnes dans le cadre de leurs paysages les jours ensoleillés. Mt. Rainier est visible de nombreux endroits de Seattle et est à seulement 54 miles. De même, Mt. Hood est à seulement 50 miles de Portland. Mt. Rainier gagne pour la hauteur entre les deux montagnes à 14,411 pieds de haut au mont. Les 11 249 pieds du Hood.
Les deux villes ont d'excellents systèmes de parcs, mais le parc Forest Park de Seattle a été battu pour sa taille et son attrait sauvage, mais Forest Park n'a pas de phare avec vue sur la montagne et le Puget Sound! Les résidents et les visiteurs des deux villes ne manqueront pas d'espaces verts pour des randonnées urbaines, des endroits pour promener le chien ou simplement se détendre sur un banc de parc.
06 de 08
Transport et conduite
Seattle et Portland offrent toutes deux des réseaux de transport en commun assez étendus. À Seattle, se tourner vers les bus de métro pour le meilleur accès à toutes les zones du comté de King. Les bus sont complétés par le monorail qui relie l'aéroport international SeaTac au centre-ville de Seattle, ainsi que de Westlake à Seattle Center. Les bus relient également Seattle avec Tacoma au sud, et les villes du nord telles que Everett et Edmonds. Les bus de Seattle sont faciles à utiliser et sécuritaires.
Le système de transport public de Portland gagne contre les mains de Seattle. Le système TriMet de Portland intègre des bus avec MAX Light Rail et des tramways. Les lignes MAX desservent les régions avoisinantes, notamment Beaverton, Hillsboro, Gresham et l'aéroport international de Portland. Le tramway étend la couverture à OMSI, Lloyd Centre, Pearl District et la zone South Waterfront. Les lignes de bus couvrent toutes ces zones et plus encore. Alors que Seattle travaille à la construction de ses options de train léger sur rail, ils ne peuvent tout simplement pas encore être compétitifs.
Conduire dans les deux villes peut être un peu frustrant pour les nouveaux arrivants ou les visiteurs, surtout dans les centres-villes. Attendez-vous à une congestion pendant les heures de pointe et à un réseau de rues dense avec beaucoup de rues à sens unique à surveiller.
07 de 08
Choses à faire
Seattle et Portland offrent des attractions différentes, mais tout aussi impressionnantes pour les résidents et les touristes. Les deux ont une gamme de musées, y compris de grands musées d'art dans chaque ville.
Les deux ont des quartiers commerçants au centre-ville avec des magasins locaux remarquables - Powell's Books à Portland, Elliott Bay Book Company et Blick Art Materials à Seattle, par exemple. Pour rencontrer le marché de Pike Place à Seattle, Portland offre le marché du samedi (mais le marché de Pike Place est ouvert toute la semaine donc il gagne là).
Pioneer Courthouse Square de Portland est connu comme le salon de la ville et peut être un endroit idéal pour sortir avec une tasse de café et vérifier ce qui se passe pour la journée. Le Pioneer Square de Seattle n'est pas aussi accueillant, mais Seattle Center fonctionne comme le centre des festivals et de nombreux événements importants, ainsi qu'un endroit où sortir.
En plus des carrefours du centre-ville, les deux offrent toutes sortes de quartiers à explorer, de Nob Hill à Portland à Creative Capitol Hill à Seattle.
08 de 08
Météo et précipitations moyennes
Le nord-ouest en général est connu pour sa pluie, mais les habitants de la région aiment souvent dire que Seattle ou Portland reçoit plus de pluie par an. La plupart des gens qui parlent avec désinvolture sur le sujet ne semblent pas vraiment savoir. La vérité est que Seattle et Portland obtiennent à peu près la même quantité de précipitations chaque année, 37 pouces en moyenne.
Les deux villes ont également beaucoup de jours nuageux, ce qui signifie qu'il peut être très difficile de déterminer exactement à quelle fréquence vous verrez le soleil. Les statistiques sur les journées ensoleillées peuvent ne pas tenir compte des jours partiellement ensoleillés ou des jours ensoleillés, mais si vous vivez assez longtemps dans la région, vous serez heureux pendant une heure ou deux au milieu de l'hiver. !