Les téléphériques de San Francisco desservent de nombreux sites célèbres: Fisherman's Wharf, la place Ghirardelli, Chinatown, North Beach et Union Square. Ils peuvent également vous emmener dans un voyage de découverte dans certains quartiers de la ville.
Ce voyage sur deux des trois lignes peut être fait en une journée et vous emmènera à trois parties très différentes de la ville: chic Nob Hill, paisible Pacific Heights et le front de mer.
L'expérience
Écoute
Les cloches claquent, les voitures gémissent en montant et descendant les collines. Les câbles chantent. Sur tout cela, vous entendez les touristes bavarder et les gens discutent de leurs vies. Comme les franciscains de San en général, les personnes de poignée sont un sort divers. En une journée de randonnée, j'ai vu une longue barbe (à mi-hauteur de sa poitrine), un nez percé, un petit Richard wanna-be, et une longue queue de cheval grise sous un béret vert.
Si vous êtes courageux, roulez à l'extérieur. Tenez-vous sur le marchepied et accrochez-vous à l'un des pôles à l'extérieur de la voiture. C'est un sentiment vulnérable et palpitant, mais attention aux autres téléphériques qui approchent. Ils passent tout près et il est facile de se blesser, comme l'a appris un de mes amis à la dure.
Caractéristiques pratiques
Avant de commencer cette excursion, apprenez à monter à bord des télécabines et à éviter de payer un nouveau ticket à chaque fois que vous y êtes, lisez le guide des télécabines de San Francisco .
Ligne Powell-Hyde: Musée du téléphérique et Russian Hill
Du virage de la rue Powell à Market Street près d'Union Square, prenez la ligne Powell-Hyde.
Deux lignes partent de ce même endroit, vous devez donc vérifier le nom à la fin de la voiture. Il devrait dire Powell-Hyde (il a un signe brun).
Le téléphérique monte, en passant par Union Square et Nob Hill, puis tourne à gauche sur Jackson Street. Un pâté de maisons après le tournant, à Mason Street, est le Musée du téléphérique .
Descendez et allez à l'intérieur pour regarder les poulies qui contrôlent les trois boucles continues du câble. Regarde les machines qui les tournent et admire que tout marche aussi bien que ça. Mis à part les gens qui vont au musée, le quartier environnant est paisible.
Remonter le téléphérique en remontant Jackson. Descendre à Pacific Avenue sur Russian Hill pour explorer le quartier. Le téléphérique traverse ce quartier tranquille comme un intrus, se balançant et bondissant avec sa charge de touristes.
Il y a beaucoup de choix pour un repas du soir sur Hyde Street, et le moyen le plus simple d'identifier un bon endroit est de voir à quel point il est bondé. Si vous avez de la place par la suite, arrêtez-vous au glacier Swensen original sur Hyde entre Union Street et Warner Place pour le dessert.
Continuez sur Hyde vers le front de mer , marchez si vous le pouvez. Faites un détour par la rue Filbert pour profiter d'une vue imprenable sur Telegraph Hill et la baie de San Francisco. Les crêtes de Hyde Street entre Filbert et Greenwich descendent ensuite doucement vers Lombard Street.
À Lombard Street , le pandémonium éclate souvent. La section à un pâté de maisons de Lombard, appelée la rue «la plus tordue», attire des groupes de touristes. Ils sont partout - ils montent et descendent, prennent des photos et créent un danger de circulation.
Dans l'acte suprême de la manie touristique, certains d'entre eux hélent même un taxi ou appellent un Uber juste pour les emmener dans la rue.
Le parc à travers Hyde à Greenwich est l'opposé de la scène occupée de Lombard Street. Les bancs vous invitent à vous attarder à l'ombre. Sur le côté ouest de la colline sont de belles vues sur le Golden Gate Bridge, Palais des Beaux-Arts et le Presidio.
Embarquez à bord du téléphérique de Lombard , où les montagnes russes commencent à dévaler les pistes vers la fin de la ligne, où vous pourrez explorer la place Ghirardelli, le musée maritime et Fisherman's Wharf .
Ligne californienne: Nob Hill
Quand vous quitterez Fisherman's Wharf, ne retournez pas à Hyde Street, où les lignes sont perpétuellement longues. Au lieu de cela, marcher jusqu'à Taylor et Bay (où les lignes sont plus courtes) et prendre le téléphérique vers Union Square .
Descendre à la Californie (où les lignes de téléphérique se croisent) et marcher vers l'ouest vers les grands hôtels. Les gens - même les enfants - semblent toujours être dans un silence Nob Hill . Vers 1900, la colline était ornée des plus belles maisons de San Francisco, construites avec l'argent gagné par la ruée vers l'or et les chemins de fer. Seul le grand Huntington Mansion a survécu à l'incendie de 1906. À proximité, vous trouverez le Mark Hopkins Hotel, dont le restaurant et bar Top of the Mark offre certaines des meilleures vues de la ville.
Dans Huntington Park , même les arbres sont formels, mais il y a beaucoup d'activité. Les artistes dessinent et les enfants jouent autour des fontaines classiques. À côté du parc se trouve la cathédrale Grace , une cathédrale de style gothique avec des portes en bronze de Florence. A l'intérieur sont des fresques de l'histoire de la Californie, laïque et religieuse. A l'intérieur et à l'extérieur, deux beaux labyrinthes, parfaits pour une promenade contemplative.
Retournez sur le téléphérique de Californie et descendez à Polk Street pour découvrir un quartier de San Francisco. Ici, vous trouverez le Swan Oyster Depot, ouvert en 1912 et toujours aussi fort. Juste en Californie, près de Leavenworth, se trouve le bar Zeki's, un point d'eau local.
Pour revenir à l'endroit où vous avez commencé, prenez le téléphérique de California Line jusqu'à l'endroit où vous l'avez pris plus tôt sur Nob Hill, puis descendez à Union Square ou prenez un autre téléphérique pour revenir au virage de Powell Street.