Le festival de l'eau inaugure une nouvelle année
Songkran, le Nouvel An thaïlandais , est célébré chaque année le 13 avril. Les festivals et les célébrations aux États-Unis ont lieu dans la semaine qui suit. En avril, Thai Town à Los Angeles, en Californie, accueille une foire de rue géante, qui ferme Hollywood Boulevard pour six pâtés de maisons.
Le temple bouddhiste Wat Thai de North Hollywood, le plus grand temple bouddhiste thaï de Los Angeles , sert de centre culturel pour la communauté thaïlandaise du sud de la Californie et accueille un festival en l'honneur de Songkran.
Habituellement, ces célébrations ont lieu les deux premiers week-ends d'avril. Les deux événements ont beaucoup de nourriture thaïe et des danseurs richement costumés de tous les âges et offrandes aux moines bouddhistes thaïlandais ainsi que d'autres coutumes du Nouvel An.
01 de 04
Signification Songkran
Tim Gerard Barker / Getty Images Songkran vient du mot sanskrit Sankranti , qui signifie «passage astrologique» ou «transformation». Il coïncide avec l'arrivée du printemps, et le lever du Bélier sur la carte astrologique. Songkran est une célébration qui embrasse la bonne volonté, l'amour, la compassion et la gratitude.
Songkran est célébrée en Thaïlande, au Laos, au Cambodge, au Myanmar, au Sri Lanka, dans certaines parties du nord-est de l'Inde, dans certaines parties du Vietnam et dans le Xishuangbanna, en Chine. La fête coïncide avec les festivals du Nouvel An hindous basés sur le calendrier dans la plupart des régions de l'Asie du Sud qui sont collectivement appelés Mesha Sankranti , qui signifie littéralement «transformation du mouton», en référence à la transformation en la constellation du Bélier. Le signe du zodiaque Bélier est représenté par un bélier.
En Thaïlande, les célébrations de Songkran ont lieu dans presque toutes les régions du pays.
02 de 04
Traditions Songkran
Peter Unger / Getty Images La célébration de Songkran est riche de traditions symboliques. Songkran est le moment de se réunir avec les êtres chers et les anciens et de rendre hommage aux ancêtres. Les matins commencent par le mérite. Si vous êtes juif, vous connaissez peut-être le concept comme si c'était une mitsva ou une bonne action.
Le premier jour de Songkran, qui est généralement une célébration de trois jours, les Thaïlandais exécutent le rituel Rod Nam Dum Hua , qui est officiellement la Journée nationale des personnes âgées. Pendant le rituel, les plus jeunes versent de l'eau parfumée dans les paumes des anciens comme un geste d'humilité et demandent leurs bénédictions.
Le deuxième jour de Songkran est officiellement la Journée nationale de la famille. Les familles se lèvent généralement tôt et font l'aumône aux moines, puis le reste de la journée est passé ensemble en s'amusant en famille.
Songkran comprend généralement une visite à un temple local et des offrandes de nourriture aux moines bouddhistes. Comme c'est une nouvelle année, les moines verser de l'eau sur les statues de Bouddha, les jeunes et les personnes âgées, comme un moyen de purifier et de symboliser le renouveau.
En outre, la fête est connue pour son festival de l'eau qui est surtout célébré par les jeunes. Les rues principales sont fermées à la circulation et sont utilisées comme des arènes pour les combats d'eau. Les célébrants, jeunes et moins jeunes, participent à cette tradition en s'aspergeant l'un l'autre d'eau. Des défilés traditionnels sont organisés ainsi que des concours de beauté où les participants sont vêtus d'une robe thaïlandaise traditionnelle.
03 de 04
Songkran Street Fair dans la ville thaïlandaise
Courtoisie du nouvel an thaïlandais La foire de la rue Songkran à Thai Town, Los Angeles est l'une des célébrations les plus remarquables. L'événement gratuit d'une journée se déroule le long de six grands blocs de la ville sur Hollywood Boulevard entre Western Ave et Normandie Ave. C'est l'un des plus grands festivals de la région de Los Angeles. La région abrite un grand nombre des 80 000 Thaïlandais vivant dans le sud de la Californie.
La foire et le défilé attirent plus de 250 000 personnes chaque année et comprennent une prière quotidienne, des spectacles de danse, un défilé de beauté, un défilé de mode, un spectacle culinaire présenté par des chefs thaï de renommée mondiale, un concours d'arts martiaux Muay Thai , Des cérémonies traditionnelles thaïlandaises, un spectacle de sculpture sur glace, des luths, des stands de nourriture, et plus encore.
La nourriture thaïlandaise est la vedette, y compris les étals des restaurants locaux participants de Thai Town. Les plats thaïs préférés sont inclus, comme le curry thaïlandais, le khao soi, le pad thai, le tom kha, le som tum, le barbecue thaïlandais, le riz sucré à la mangue, la noix de coco thaïlandaise fraîche, et plus encore.
Une femme chanceuse de 16 à 25 ans est sélectionnée chaque année comme Miss Thai New Year. Les participants doivent avoir au moins un parent thaïlandais.
04 de 04
Festival du Nouvel An de Songkran à North Hollywood
Wat Thai de Los Angeles Le temple bouddhiste Wat Thai à North Hollywood accueille une célébration de deux jours en l'honneur du Nouvel An thaïlandais.
Célébrez la journée avec une bénédiction d'eau à la statue de Bouddha par les moines, la prière, le chant, la construction de pagodes et de châteaux de sable, la musique et la danse thaïlandaise, la cuisine thaïlandaise, les arts et l'artisanat thaïlandais et plus.