Pourquoi les visiteurs du pays devraient apprendre cette coutume
Si vous voyagez au Japon, savoir comment vous incliner correctement sera une compétence utile. Imaginez-vous en visite aux États-Unis ou dans n'importe quel pays de l'Ouest et ne sachant pas comment serrer la main. C'est important pour l'archet, connu sous le nom d'ojigi, au Japon. En fait, les gens se saluent généralement en s'inclinant au lieu d'une poignée de main, et il est extrêmement impoli de ne pas rendre un salut lorsque quelqu'un vous salue avec un.
Avec cet aperçu, découvrez les faits de base sur la coutume et comment améliorer votre technique.
Le mieux votre arc, le plus d'appréciation que vous recevrez lors de la visite au Japon.
Les nombreuses fonctions d'Ojigi
Un arc solitaire a une variété de fonctions différentes au Japon. Il peut exprimer des sentiments tels que le respect, la gratitude, les excuses, les salutations et bien plus encore. En d'autres termes, lorsque les gens s'inclinent, ils peuvent utiliser le geste pour dire l'un des éléments suivants:
- Je vous remercie
- Pardon
- Bonjour
- Au revoir
- Bienvenue
- toutes nos félicitations
- Excusez-moi
- bonne nuit
- Bonjour
Aucun geste aux États-Unis se compare. Une poignée de main, un hochement de tête ou un baiser sur la joue ne peuvent certainement pas transmettre cette gamme complexe de sentiments.
Différentes façons de s'incliner
Il peut sembler simple de s'incliner, mais il y a plusieurs façons de s'incliner au Japon. Les dignitaires étrangers qui visitent le pays sont généralement entraînés sur la bonne façon de s'y plier et dans quel contexte. La façon dont vous vous inclinez dépend du statut social ou de l'âge de la personne à laquelle vous vous inclinez. Si la personne est plus âgée ou d'un statut plus élevé que vous, il est courant de s'incliner plus profondément et plus longtemps, ce qui montre du respect.
Une personne de statut supérieur pourrait inclure des enseignants, des chefs spirituels, des employeurs, des personnalités publiques et des dirigeants civiques.
L' arc le plus informel est un virage d'environ 15 degrés pour une salutation occasionnelle. Dans les situations de vie quotidienne décontractée, s'incliner est souvent un signe de la tête. Cette forme d'arc devrait être la plus facile à associer pour un Américain, puisque les hochements de tête sont courants aux États-Unis. Le type d'arc le plus populaire au Japon est fait à un angle de 30 degrés pour saluer les clients ou remercier quelqu'un.
On le voit souvent dans les situations d'affaires japonaises.
Une façon plus formelle de s'incliner est effectuée à un angle de 45 degrés regardant vers le bas à vos pieds. Ce type d'arc signifie une gratitude profonde, une salutation respectueuse, une excuse formelle, demandant des faveurs et des sentiments similaires. Pour des exemples d'inclination formelle, consultez la façon dont les chefs d'État saluent les dirigeants japonais lorsque vous voyez ces réunions sur les nouvelles.
Arc de base
Si l'idée de s'incliner sous un certain angle vous intimide, essayez au moins de maîtriser l'archet le plus fondamental au Japon. Dans la plupart des situations, il est poli de s'incliner en se penchant de la taille avec un dos droit. Les hommes gardent habituellement leurs mains sur les côtés, et les femmes se mettent généralement les mains sur les cuisses en touchant les doigts.