Le samedi avant Columbus Day en 2011, ma famille et moi sommes partis du centre du Connecticut à 10 heures du matin pour une journée d'aventures d'automne dans les Berkshires: la région montagneuse pittoresque de l'ouest du Massachusetts. Sur cette tournée de photos, je partagerai l'inspiration et l'information pour vous aider à planifier votre propre sortie mémorable des Berkshires.
Notre première destination - Lenox, Massachusetts - est juste une heure à l'est d'Albany, deux heures et demie à l'ouest de Boston ou trois heures au nord de New York City, alors prévoyez votre heure de départ afin que vous arriviez à Lenox avant midi .
Réglez votre GPS pour 10 Willow Creek Road, Lenox, MA, et quand vous arrivez et stationnez, vous serez accueillis avec cette vue spectaculaire du feuillage d'automne qui se reflète dans Woods Pond.
Il est temps d'échanger votre voiture contre une forme de transport archaïque. Quand nous sommes arrivés au musée Berkshire Scenic Railway à Lenox, nous avons été impressionnés par le nombre de volontaires qui nous ont dirigés vers la billetterie, où nous avons acheté le passage à bord d'un train qui longe les feuilles à destination de Lee. Consultez l'horaire du feuillage d'automne et Peanuts Great Pumpkin Patch Express tours de train offerts au cours de la saison d'automne.
Nous avons opté pour l'excursion la plus courte: un tour de 45 minutes qui partait à 12h15. Pendant que nous attendions l'arrivée de notre train, nous avons regardé les vieilles locomotives sur les rails et exploré les expositions du musée, y compris celles exposées dans un Baltimore & Ohio Combine Car, ainsi que les écrans à l'intérieur de la gare Lenox 1903. Ma fille a adoré observer l'affichage du train miniature interactif. L'entrée au musée et aux expositions est gratuite.
Alors que l'enthousiasme des amateurs de chemins de fer bénévoles qui exploitent ces manèges est admirable, nous avons trouvé un peu le récit non-stop. Nous nous sommes assurés qu'une fois que nous aurions commencé le voyage de retour à Lenox, nous serions en mesure de profiter d'une balade tranquille ... mais, nous avions tort.
Une fois que vous êtes revenu au 21ème siècle, sautez dans votre voiture et réglez votre GPS pour 30 Main Street, Stockbridge, MA. Stockbridge est sans doute la plus jolie ville des Berkshires, et sa rue principale, qui a inspiré l'artiste Norman Rockwell, offre plusieurs options de déjeuner de charme.
Le stationnement dans la rue est disponible, mais les week-ends d'automne sont en demande, mais vous trouverez un endroit si vous êtes patient et que vous souhaitez marcher un peu. Si vous arrivez, comme nous l'avons fait, vers 13h30, vous pourrez probablement trouver une table, mais vous voudrez peut-être réserver à l'avance pour le restaurant le plus populaire: le vénérable Red Lion Inn. S'il n'y a pas de place à l'auberge, déambulez sur Main Street et vous trouverez plusieurs autres options de restauration dont Main Street Cafe, où nous nous sommes assis au comptoir et où nous avons eu de délicieux soupes et sandwichs, ou encore le Stockbridge Cafe de Theresa. présenté dans la chanson d'Arlo Guthrie.
Une fois que vous avez apprécié un déjeuner tranquille, programmez votre GPS avec votre prochaine destination: 508 Canaan Road, Richmond, MA. En un peu plus de 15 minutes, vous arriverez à Hilltop Orchards, l'un des endroits les plus populaires pour la cueillette de pommes. Nous n'avions pas encore cueilli de pommes à l'automne, alors nous étions impatients de ramener un sac à la maison.
Les arbres de Hilltop Orchards étaient chargés de fruits, mais nous avons trouvé qu'il était incroyablement difficile de trouver les variétés que nous préférions: il n'y avait pas de carte fournie, et la signalisation était médiocre. D'accord, c'était un week-end de vacances chargé, mais le personnel semblait terriblement inadéquat pour gérer la foule. Soyez prévenu: Vous pourriez avoir une longue attente les fins de semaine d'automne si vous souhaitez goûter les vignes Furnace Brook du verger ou si vous ne pouvez pas résister à l'arôme alléchant des crêpes aux pommes en cours de préparation à l'extérieur. Nous avons apprécié que les hayrides au verger sont gratuits et les pommes sont à un prix abordable.
Nous sommes tombés par hasard sur notre prochaine destination dans le Berkshires accidentellement, mais vous voudrez être sûr de demander à votre GPS de vous guider au 3475 Route 43, Hancock, MA. Vous traverserez la frontière de l'état à New York pour une partie de ce pittoresque voyage de 20 minutes au nord de la ferme de la vallée d'Ioka. Je n'avais jamais entendu parler de la ferme, mais quand je l'ai repéré sur une carte touristique que nous avions récupérée, j'ai décidé que nous devrions au moins faire un arrêt rapide.
Si vous voyagez avec des enfants, vous ne voudrez certainement pas manquer les amusements agricoles de la ferme. Ma fille et moi nous habillions d'un épouvantail lorsque nous avons aperçu pour la première fois le wagon de foin qui amène les visiteurs sur le champ de citrouilles, et nos mâchoires sont tombées. Avec sa canopée de citrouille, ce hayride était certainement le plus cool que nous ayons jamais vu: Et nous avons monté beaucoup plus de hayrides que la famille moyenne.
Il y avait tellement de choses à voir et à faire à Ioka Valley Farm, mais quand j'ai remarqué la lune qui se levait sur les collines Berkshire d'automne, je me suis rendu compte que nous allions faire notre destination finale avant le coucher du soleil. Nous avons payé pour la citrouille que nous avions cueillie et une citrouille blanche pré-cueillie qui était la plus grande que nous ayons jamais vue, a permis à notre petite fille de nourrir les animaux de basse-cour, puis de prendre la route.
Si vous suivez encore cette tournée , vous devrez continuer vers le nord sur la route 43 jusqu'à Williamstown, puis tourner à droite sur la route 2 (Main Street).
Continuez vers l'ouest sur la route 2, le sentier Mohawk, en passant par North Adams, et vous atteindrez bientôt un virage distinctif de 180 degrés sur la route. Ce célèbre virage en épingle à cheveux offre une vue phénoménale sur la vallée de Hoosuc et les collines sculptées de Berkshire. Bien sûr, si vous êtes le conducteur, vous devrez maintenir un accent particulier sur la route pendant que vous naviguez sur cette courbe spectaculaire. Le parking est limité, mais nous avons heureusement trouvé une place dans le lot près du restaurant Golden Eagle. Si vous avez envie de vous attarder et que vous avez le temps de vous attarder, le dîner peut être la fin parfaite de votre journée Berkshires.
Si vous souhaitez prolonger votre séjour dans le Massachusetts et avoir encore plus d'aventures automnales, assurez-vous d'effectuer vos réservations d'hébergement longtemps à l'avance, en particulier si vous visitez le week-end de Columbus Day. Ici sont suggérés des logements de Massachusetts pour Leaf Peepers.