Laisser une gratification au Japon pourrait en fait être insultant
Pourboires au Japon pourrait causer une situation embarrassante, ou pire, être interprété comme une insulte. Jouez la sécurité: Supposons que tous les prix au Japon incluent déjà le pourboire sous forme de frais de service!
Bien qu'il y ait des exceptions , en particulier lorsque les touristes occidentaux continuent à introduire des pourboires dans des endroits où cela n'était pas prévu, les pourboires ne font généralement pas partie de la culture asiatique. Dans des pays comme le Japon où la gratuité n'est pas monnaie courante, laisser un pourboire de manière inappropriée revient presque à dire: «Cette entreprise ne va probablement pas assez bien pour vous payer un salaire correct, alors voici un petit quelque chose en plus.
Les règles de sauvegarde du visage s'appliquent. Dans certaines circonstances, le personnel acceptera votre pourboire avec un sourire nerveux simplement pour éviter une confrontation potentielle ou une interaction inconfortable lors du retour de votre argent. Ils peuvent ne pas être capables de parler assez anglais pour expliquer pourquoi ils retournent votre argent.
Donner un pourboire au Japon sans raison valable (ou le faire dans le mauvais sens) pourrait paraître grossier ou impoli. Il n'y a que quelques exceptions au moment où vous devez donner un pourboire (p. Ex., Vous donnez un «cadeau» à un ami pour le remboursement d'une expérience exceptionnelle payée par lui).
Comment laisser un pourboire au Japon de la bonne façon
Dans les rares cas où vous avez réellement besoin de donner un pourboire au Japon, faites-le en plaçant l'argent dans une enveloppe décorative de bon goût et scellez-le. Le pourboire devrait être présenté comme plus d'un cadeau que simplement de l'argent supplémentaire ou le paiement de services. Remettez-le au destinataire en utilisant les deux mains et avec un léger arc.
Si le destinataire s'incline en signe de gratitude, sachez comment retourner son arc de la bonne façon .
Ne vous attendez pas à ce qu'ils ouvrent votre cadeau tout de suite; Les chances sont, ils vont le mettre de côté et ensuite vous contacter plus tard pour vous remercier. Donner des cadeaux en Asie suit une étiquette qui garantit qu'aucune des parties ne pourrait être potentiellement embarrassée.
Note: Tirer de l'argent de votre poche en pleine vue du destinataire est la pire façon de gérer la transaction!
Pourboires du personnel de l'hôtel au Japon
Bien que le pourboire soit parfois acceptable dans quelques hôtels occidentaux cinq étoiles, la plupart du personnel de l'hôtel que vous rencontrez sont formés pour refuser poliment des conseils et des jetons de pourboire. N'insistez pas pour que quelqu'un accepte votre pourboire. il peut être interdit et une condition d'emploi.
Pourquoi donner un pourboire en Asie n'est généralement pas une bonne idée
À quelques exceptions près - les Philippines, par exemple -, l'Asie n'a pas beaucoup de culture ou d'histoire de basculement. En fait, donner à quelqu'un de l'argent supplémentaire peut insinuer que vous ne croyez pas qu'il gagne un salaire juste. Parfois, le personnel va paniquer et courir dans la rue pour vous attraper et retourner l'argent, pensant peut-être que vous l'avez laissé distraitement sur la table!
Même si les salaires sont bas et les heures sont longues par rapport à celles de votre pays d'origine, laisser une trace de mutation culturelle à la suite de votre voyage est toujours une mauvaise idée. Laissez une empreinte aussi faible que possible: n'introduisez pas de nouvelles pratiques dans une culture. Tout comme quand on donne de l'argent aux mendiants, il est difficile de comprendre l'impact économique et culturel complet.
Les touristes occidentaux qui pensent qu'ils veulent juste aider à laisser des pourboires de toute façon, et inévitablement le personnel dans les établissements commencent à s'attendre à des conseils plus fréquemment.
Certains employeurs exigent que les pourboires soient retournés, voire menacent de payer des salaires plus bas parce qu'ils pensent que les employés feront la différence dans les pourboires. Les personnes locales qui fréquentent les mêmes endroits et qui ne donnent habituellement pas de pourboire peuvent ne pas être traitées aussi bien; le personnel préfèrerait attendre quelqu'un qui pourrait éventuellement laisser de l'argent sur la table.
Arrondir les tarifs une petite quantité pour les conducteurs est assez courant dans toute l'Asie. Ceci est principalement une question de commodité afin qu'ils n'ont pas à chercher et à faire face à de petits changements à vous donner. Des pourboires sont prévus dans le cadre du salaire dans certaines circonstances particulières; incliner votre guide ou portier alors que la randonnée au Népal est un tel exemple.
En cas de doute sur les pourboires en Asie, vérifiez la facture pour voir si des frais de service ont été ajoutés. Dans de nombreux endroits, 10 à 15 pour cent sont ajoutés sur le chèque pour couvrir le personnel.
Vous pouvez laisser quelques pièces de monnaie supplémentaires sur la table, mais il n'y a aucune garantie qu'elles finiront dans les bonnes poches.