01 de 04
Street Parade Enlivens Singapour avec Floats, Costumes et Acrobaties
L'île-état de Singapour s'enorgueillit de sa composition multiethnique, ce qui est le plus évident lors des célébrations comme le Nouvel An chinois . Même si les fêtes célèbrent la majorité chinoise de l'île, les autres ethnies de la nation attirent l'attention, en particulier pendant la parade rauque de Chingay.
Quand il a frappé les rues pour la première fois en 1973, Chingay était un défilé de rue de quartier qui était presque complètement chinois. Les choses ont changé de façon significative depuis lors - Chingay d'aujourd'hui a longtemps dépassé son itinéraire de marche original, ayant déménagé des rues des lotissements de Singapour à la grande avenue en face du bâtiment de la Formule 1 Pit.
Et contrairement aux éléments festifs principalement chinois des défilés d'antan, l'actuel Chingay présente l' ensemble des cultures de Singapour et plus de 11 000 artistes ont participé au Chingay 2015, avec des participants représentant les communautés tamoule, malaise et eurasienne de Singapour, sans oublier un variété d'actes étrangers importés spécifiquement pour l'occasion!
Chingay est généralement célébré le premier week-end des festivités du Nouvel An chinois de 15 jours; pour 2016, le défilé se déroulera sur deux jours, les 19 et 20 février, à partir de 20h les deux soirs.
Passez à la page suivante pour une description des festivités de Chingay.
02 de 04
À quoi s'attendre pendant Chingay - Beaucoup de cultures, danse sans fin
La parade de Chingay prend maintenant un court chemin de parade de 360 mètres, avec des spectateurs payants alignés à partir des plates-formes d'observation à côté du bâtiment de la Formule 1 , à côté du Singapore Flyer . Au fur et à mesure que le défilé défile sur l'itinéraire préétabli, les invités reçoivent un regard d'acrobates, d'interprètes culturels, de chars et de danseurs de dragons faisant un spectacle sur la route, aidés par la pyrotechnie et l'éclairage.
Chaque célébration individuelle de Chingay a son propre thème, généralement basé sur l'animal du zodiaque chinois de cette nouvelle année chinoise. Le défilé est conçu pour se conformer au thème; l'année du chien en 1994 a vu la participation active des chiens du Singapore Kennel Club; l'année du Dragon de l'Eau en 2012 a fait défiler le défilé dragon-festonné sur une piste aquatique.
Les participants au défilé sont sélectionnés dans différentes communautés de Singapour. Vous ne verrez pas seulement des interprètes professionnels, mais vous trouverez également des représentants des circonscriptions politiques, des blocs de la HDB, des organisations communautaires et des groupes civiques se joignant au défilé de Chingay pour se frayer un chemin dans les rues.
Les principales ethnies de Singapour mettent leur temps à l'honneur: les marcheurs indiens chinois, malais et tamouls exécutent des danses ou des acrobaties propres à leur culture, accompagnés de chars évoquant leur histoire culturelle ou leur mythologie.
Des artistes du monde entier se joignent à Chingay: des artistes venus de Malaisie , de Chine, des Philippines , de France et du Brésil ont ajouté leur touche culturelle particulière. Singapour aime accueillir des compagnies nationales de performance d'ailleurs pour Chingay, comme ce fut le cas lorsque le Ballet Nacional de Angola a fait son apparition, faisant ses débuts dans la musique et la danse angolaises à Singapour pour le plus grand plaisir des téléspectateurs de Chingay.
À la fin de Chingay, une fête de rue continue les festivités jusqu'aux petites heures du matin.
Passez à la page suivante pour un retour sur les racines historiques de Chingay.
03 de 04
Histoire de Chingay - Défilé multiethnique avec des racines communautaires chinoises
Chingay a ses racines dans les festivals religieux chinois, en particulier le festival taoïste de Shang Yuan Chieh (qui s'est tenu le 15ème jour du Nouvel An chinois), et les parades liées organisées pour honorer les divinités chinoises. Le mot "Chingay" nous vient du zhuangyi chinois original - "l'art de la mascarade".
Les communautés immigrées chinoises de Penang et de Singapour ont ramené la tradition des processions religieuses de leur pays natal, et les défilés ont rapidement gagné en importance et en flamboyance, engendrant de grands chars et un nombre croissant de participants. Les choses avaient tendance à devenir incontrôlables; Les défilés de Chingay ont perturbé le trafic et le commerce, et à l'aube du 20ème siècle, Chingay a été aboli à Singapour.
La tradition a fait un retour en 1972, lorsque le gouvernement a interdit l'utilisation de pétards pendant le Nouvel An chinois. Désireux de maintenir l'enthousiasme pour les vacances, le gouvernement a proposé de ramener Chingay à Singapour.
Environ 2 000 participants se sont joints au premier défilé de Chingay, où des danses de lions, des échassiers et des porte-drapeaux jonglaient avec des drapeaux géants. En tant que défilé centré sur la communauté, l'original Chingay a eu lieu autour des lotissements HDB de Singapour, et était très chinois dans son contenu.
Au fil des ans, alors que Chingay prenait de l'importance, le défilé a été déplacé vers des routes plus proéminentes et a perdu son caractère exclusivement chinois. Le défilé a défilé devant l'hôtel de ville et dans le quartier chinois , mais ce n'est que lorsque le défilé s'est déroulé dans le bâtiment Pit où un bon équilibre a été établi entre le spectacle du défilé et le nombre de spectateurs.
Pour obtenir des conseils sur l'accès au terrain de parade de Chingay et l'achat de billets, allez à la prochaine et dernière page.
04 de 04
Se rendre au défilé de Chingay à Singapour - Comment se rendre au bâtiment de la mine
Pour vous rendre au défilé de Chingay, vous pouvez vous rendre à Marina Bay en montant à bord du MRT et en débarquant à la station MRT Promenade (CC4 / DT15), puis prenez la sortie A pour faire les cinq minutes de marche jusqu'au Pit Building. Pour en savoir plus sur le système de transport commode de Singapour, lisez notre article sur le transport des MRT et des bus de Singapour avec la carte EZ-Link , ou lisez les informations sur le transport de Singapour .
Les billets de Chingay peuvent être achetés auprès de SISTIC (sistic.com.sg), et coûtent entre SGD 28 et SGD 60. Pour plus d'informations, visitez le site Web de Chingay: chingay.org.sg. Vous n'avez pas à payer pour regarder le défilé, mais les vues gratuites ont tendance à ne pas être aussi bon que la vue depuis les plateformes payantes. Plus d'informations sur regarder les festivités gratuitement: Les 3 meilleurs endroits pour regarder Singapore Chingay Parade gratuitement (hors site).
Pour plus d'informations, vous pouvez rejoindre la Touristline de l'office du tourisme de Singapour au 1800 736 2000 (sans frais à Singapour) ou au +65 6736 2000 (à l'étranger). La ligne est ouverte de 8h à 19h tous les jours, heure de Singapour. Visitez le site Web de l'Office de tourisme de Singapour ici: www.yoursingapore.com.